响应时间 أمثلة على
"响应时间" معنى
- القوى العاملة حسب الفئة ومدة اﻻستجابة
表1. 各类人力和响应时间 - زمن تجاوب يقل عن 1 نانو ثانية؛
响应时间小于1毫秒; - وإضافة إلى ذلك، ستكون اﻻستجاية لتلبية الطلبات بطيئة نسبيا.
满足要求的响应时间也将较长。 - فترة الرد على طلبات الخدمة مقابل الهدف
相对于既定目标的服务请求响应时间 - فعلى سبيل المثال، انخفض بشكل ملحوظ زمن الاستجابة للطلبات المقدمة إلى صندوق الطوارئ.
比如紧急基金申请的响应时间大大缩短。 - وقد أفضى هذا الحل إلى إحداث تحسينات في وقت الاستجابة والحد من فترات العطل.
这个解决办法改善了响应时间,减少了故障时间。 - ولا تشير الإحصاءات عن حجم الكارثة والاستجابة لها المبيَّنة أعلاه إلا إلى جزء من القصة.
上文记述的数据和响应时间,只说明一部分情况。 - وترد الموارد المجملة أعﻻه في مجموعات، حسب مدة اﻻستجابة الﻻزمة لها، في الشكل ١ من المرفق.
附件图1列出了上文简述的按响应时间归类的资源。 - زمن الاستجابة لطلبات تقديم الخدمات (المحافظة على زمن الاستجابة لطلبات الخدمة مقابل الهدف)
对服务请求的响应时间(相对于既定目标的服务请求响应时间) - زمن الاستجابة لطلبات تقديم الخدمات (المحافظة على زمن الاستجابة لطلبات الخدمة مقابل الهدف)
对服务请求的响应时间(相对于既定目标的服务请求响应时间) - حساب وقت الاستجابة في حالات الطوارئ ونقل موارد الاستجابة (الشؤون اللوجستية) في حالة وقوع كارثة طبيعية
在自然灾害的情况下(为物流)计算应急响应时间和响应资源的流动 - وتوفر المقومات السليكونية المحكومة وقت استجابة محسن، وتحكماً أوثق في العمليات، وعمرا ممتدا للمعدات المحكومة.
可控硅整流器的响应时间更短、过程控制更严、受控设备的使用寿命更长。 - ومن المتوقع أن تستكمل الدول اﻷعضاء التي تقدم موارد بفترة استجابة تناهز ٠٦ يوما، صحيفة بيانات التخطيط.
预计提供资源的会员国,凡是响应时间在60天以内的,都将填写规划数据表。 - ويُطلب في نفس الوقت من الدول التي لم تبلﱢغ عن أي مدة استجابة أن تحدد تلك المدة.
与此同时,对于没有通报所需响应时间的那些会员国,已要求它们确定响应时间。 - ويُطلب في نفس الوقت من الدول التي لم تبلﱢغ عن أي مدة استجابة أن تحدد تلك المدة.
与此同时,对于没有通报所需响应时间的那些会员国,已要求它们确定响应时间。 - الحق في الامتثال للحد الأقصى المضمون لزمن الاستجابة للحالات المرضية، الذي تضعه سنوياً وزارة الصحة بشأن جميع أنواع الرعاية غير العاجلة؛
服从卫生部在不出现紧急事项的情况下每年为各种关爱类别确定的保证最大响应时间 - ووجد المجلس أن وقت استجابة مشروع تجديد نُظم الإدارة كان ملائما للاستعمال اليومي، ولكن كانت الكثير من معالجات الدفعات طويلة.
委员会发现,管理系统更新项目的响应时间能够满足日常使用的需要,但许多分批处理时间过长。 - وينبغي أن تكون هناك اتصالات مستمرة بين أفرقة التصدي للطوارئ الحاسوبية في مختلف البلدان من أجل تيسير تبادل المعلومات عن الهجمات في غضون مدّة استجابة قصيرة.
各国计算机应急小组之间应该不断沟通,以促进在很短的响应时间内共享攻击信息。 - 180- ووجد المجلس أن وقت استجابة مشروع تجديد نُظم الإدارة كان ملائما للاستعمال اليومي، ولكن كانت الكثير من معالجات الدفعات طويلة.
委员会发现,管理系统更新项目的响应时间能够满足日常使用的需要,但许多分批处理时间过长。 - ١٥- وقد دلت دراسة أجريت مؤخرا على أن متوسط زمن اﻻستجابة لمنارات التردد ٦٠٤ ميغاهرتز يبلغ نحو ٦٤ دقيقة وذلك لسبب نظام غيوسار.
最近的一项研究表明,依靠GEOSAR系统,406 MHz信标的平均响应时间约46分钟。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2