喊声 أمثلة على

• استمعوا لغمغمة الرعاع بالخارج،
  听听外面那群乌合之众的喊声
• الأساسات ستبدأ بالإنهيار اذا استمرت هذه الضجة.
  这球场都要被呐喊声震垮了
• ألم تسمع صرخات إستغاثة؟
  你没有听到呼救的哭喊声
• الشوارع حية بأصوات الألم
  街上到处都是痛苦的喊声
• قال أنه سمح صوت صراخ قادم من الداخل
  他说听到里面传来孩子的喊声
• اسمع، أنا لا أعبث معك الليلة هي الليلة
  我不想跟你喊声，但今晚是关键
• وطارده الثعلب وكان يسمع صوت نباحه"
  狐狸追了上来 他能听见狐狸的叫喊声
• إذا ناديت من قلبك, حتى الله سيسمعك
  如果你的喊声是真诚的, 上帝也能被你叫出来
• وفي طريقة وأنا خارجة سمعت صراخ قادم من موقف السيارات.
  正准备出来 就听到停[车车]场传来叫喊声
• وسيكون أول من يراها بل بإمكانى أن أسمعه بالفعل يصرخ
  他肯定是第一个看到美国的. 我好像已经听到他的喊声了
• الامور على مايرام - يبدو انه شرطى لا انه ليس شرطى , انك طبيب اليس كذلك ؟
  我在里面呆了几个小时 听见诺埃尔的叫喊声
• كيف يمكن للأمم المتحدة أن تواصل تجاهل صرخات ما يزيد على 3 ملايين إنسان يطلبون العدالة؟
  联合国怎么能继续无视要求正义的300万人的呼喊声？
• وأزمة السكان المدنيين في المنطقة تتطلب ردا فوريا منّا جميعا للتخفيف من وطأة المعاناة المستمرة ومن الكرب الذي يمر به الضحايا الأبرياء.
  该地区平民百姓的呼喊声要求我们大家立即作出反应，缓解这些无辜受害者不断遭受的苦难和痛苦。
• ولذا دعونا نتذكر على الدوام أن من يرفع صوته أعلى مما يرفعه الآخرون، أو يتخذ أشد المواقف استفزازا لا يمثل بالضرورة الجماعة التي يدّعي أنه يتحدث باسمها.
  因此，让我们始终铭记，喊声最响或者行为最具挑衅性的人，不一定代表他们自称所代表的群体。
• فقد كانت حقول كوبا آنذاك تدوي بصيحات من انتُزعوا قسراً من أحبائهم وكثيراً ما كانت تسمع فرقعة السياط في أيدي من حققوا لأنفسهم الثراء من عرق أولئك الرجال والنساء.
  当时古巴的田野上回荡着被迫与亲人分离的奴隶们的哭喊声,也经常听到那些靠着男女奴隶的汗水致富的人挥舞的皮鞭的噼啪声。
• فقد كانت حقول كوبا آنذاك تدوي بصيحات من انتُزعوا قسراً من أحبائهم وكثيراً ما كانت تسمع فرقعة السياط في أيدي من حققوا لأنفسهم الثراء من عرق أولئك الرجال والنساء.
  当时古巴的田野上回荡着被迫与亲人分离的奴隶们的哭喊声,也经常听到那些靠着男女奴隶的汗水致富的人挥舞的皮鞭的噼啪声。
• وتجدر الإشارة إلى أن مظاهرة نظمت أيضاً في موسكو، حيث قام المشاركون بمسيرة سلمية وهتفوا ببيانات وشعارات، من قبيل " أنا جورجي " .
  应指出的是，在莫斯科也组织了一次示威，示威者和平地游行，高喊声明和口号，例如 " 我是格鲁吉亚人 " 。