固体废物处置 أمثلة على

• تصريف النفايات الصلبة على الأرض
  废弃物 陆地固体废物处置
• تصريف النفايات الصلبة على اﻷرض
  土地上的固体废物处置
• تصريف النفايات الصلبة على اﻷرض
  陆地固体废物处置置
• تصريف النفايات الصلبة على الأرض
  陆地固体废物处置
• التصرّف في النفايات الصلبة
  固体废物处置
• التصرف في النفايات الصلبة
  固体废物处置
• ومما له صلة بالموضوع أيضاً قانون التخلص من الفضلات الصلبة الذي سُن أول الأمر عام 1965.
  89．最初颁布于1965年的《固体废物处置法》也很重要。
• (ﻫ) تحسين الحصول على الخدمات الأساسية مثل المياه النظيفة والخدمات الصحية وسبل التخلص من النفايات الصلبة.
  (e) 提高获得诸如清洁用水、卫生和固体废物处置等基本服务的机会。
• وفي معظم مواقع التخلص من النفايات الصلبة يتبع أسلوب الحرق في العراء، مما يؤدى إلى انبعاث المواد السامة مثل الديوكسين.
  固体废物处置地多数实行露天焚烧，因而释放有毒物质，例如二恶英。
• وشيدت بعثة الأمم المتحدة في السودان مواقع للتخلص من النفايات الصلبة، شملت المكابس وأجهزة الحرق ومدافن القمامة المصممة بطريقة هندسية.
  联苏特派团建造了固体废物处置场，配有压实机、焚烧炉和人造垃圾填埋场。
• ٣٢- وفي أفريقيا، فإن النمو السكاني السريع والتحضر يجعﻻن اﻹمداد بمياه الشرب، والتخلص من النفايات الصلبة ومعالجة المياه المستعملة هي أوجه اﻻهتمام الرئيسية.
  在非洲，人口激增和都市化使饮水供应、固体废物处置和污水处理成为主要问题。
• وهذه الممارسات قد تؤدى إلى غلق مواقع دفن النفايات الصلبة في المستقبل القريب، وما يستتبع ذلك من القيام بعمليات تنظيف كبيرة للتربة الملوثة.
  目前的这种做法可能造成固体废物处置场地在未来短期内被关闭，被污染的土壤需要进行重大清理。
• ويتمثل التسلسل الاعتيادي للأولويات المتطورة في توصيل إمدادات المياه، ومعالجة المياه المستعملة، ومكافحة تلوث الهواء، والتخلص من النفايات الصلبة، والتخلص من النفايات الخطرة، وعمليات معالجة التربة والمياه.
  有关优先事项的通常顺序是：供水、污水处理、空气污染控制、固体废物处置、有害废物处置和水土改良。
• ومن أخطر التحديات التي تواجه البلد المشاكل المرتبطة باستخدام المياه والموارد البحرية الساحلية، إضافة إلى المشاكل الناشئة عن تلوّث الهواء والتخلُّص من النفايات الصلبة.
  多米尼加面临的最严重的环境挑战，是与使用水资源和沿海海洋资源相关的问题，以及空气污染和固体废物处置所产生的问题。
• (ج) إبقاء أحوال الصحة البيئية في مخيمات اللاجئين متماشية مع المستويات التي توفرها البلديات المحلية وذلك بتنفيذ مشاريع إنمائية لتحسين البنية الأساسية للمياه والمجاري والتصريف ومرافق التخلص من النفايات الصلبة في تلك المخيمات؛
  维护难民营的环境卫生条件，通过执行旨在改善难民营的供水基础设施、下水道以及固体废物处置设施的发展项目，使之达到当地市政府规定的水平。
• (ج) إبقاء أحوال الصحة البيئية في مخيمات اللاجئين متماشية مع المستويات التي توفرها البلديات المحلية وذلك بتنفيذ مشاريع إنمائية لتحسين البنية الأساسية للمياه والمجاري والتصريف ومرافق التخلص من النفايات الصلبة في تلك المخيمات؛
  (c) 维护难民营的环境卫生条件，通过执行旨在改善难民营的供水、下水道以及固体废物处置基础设施的发展项目，使之达到当地市政府规定的水平；
• ونتيجة لذلك، فإن تلبية احتياجات التخلص من النفايات العضوية والنفايات الصلبة المتصلة بعملية إعادة التنظيم ستحتاج إلى قيام الحكومة بمواصلة وضع النظم اللازمة لتناول النفايات التي لا يمكن التخلص منها في المدافن وبناء مناطق مفتوحة جديدة للتخلص من النفايات الصلبة.
  因此，满足有机和与调整相关固体废物处置的需求需要政府继续制订制度，以便处理不能在废物填埋场处置的废物，以及建造和开放新的固体废物处理区。
• ويؤدي عدم وجود خدمات لتصريف النفايات الصلبة إلى زيادة الإحراق، بينما يمثل الدخان الناتج عن إحــراق النفايــات الملوث الرئيسي للهــواء بالنسبــة لــ 48.4 في المائة من الأسر المعيشية التي تعرضت لهذا التلوث في سنة 2006 في الأرض الفلسطينية المحتلة(29).
  由于缺乏固体废物处置服务，烧掉废物的做法越来越多，而废物燃烧所产生的烟雾是2006年巴勒斯坦被占领土48.4%的受污染家庭的主要空气污染物。
• وتدرج الحكومة ضمن أولوياتها في قطاع الصحة تحويل مستشفى " برنسس ألكسندرا " إلى هيئة صحية رسمية، وتعزيز إدارة الرعاية الصحية الأولية، وتوسيع نطاق خدمات الصحة العقلية والنفسية، وتطوير قسم الصحة البيئية بإدارة الرعاية الصحية الأولية؛ وتحسين نطاق ونوعية خدمات تصريف النفايات الصلبة.
  其保健优先事项包括：将亚力山德拉公主医院转为法定的卫生管理局；加强初级保健局；扩大心理保健和精神病治疗服务；发展初级保健局的环境保健科；改善固体废物处置的范围和质量。
• وتدرج الحكومة ضمن أولوياتها في قطاع الصحة تحويل مستشفى ' ' برنسس ألكسندرا`` إلى هيئة صحية رسمية، وتعزيز إدارة الرعاية الصحية الأولية، وتوسيع نطاق خدمات الصحة العقلية والنفسية، وتطوير قسم الصحة البيئية بإدارة الرعاية الصحية الأولية؛ وتحسين نطاق ونوعية خدمات تصريف النفايات الصلبة.
  其保健优先事项包括：将亚力山德拉公主医院转为法定的卫生管理局：加强初级保健局；扩大心理保健和精神病治疗服务；发展初级保健局的环境保健科；改善固体废物处置的范围和质量。