国际化学品安全卡 أمثلة على
"国际化学品安全卡" معنى
- البطاقة الدولية للسلامة الكيميائية
ICSC 国际化学品安全卡 - International Chemical Safety Cards.
《国际化学品安全卡》。 - ولا توجد بطاقة دولية للسلامة الكيميائية أعدها البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية وتتعلق بحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني.
化安方案未制定关于全氟辛烷磺酸的国际化学品安全卡。 - تشجيع استخدام بطاقات الصحة والسلامة خاصة البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية(بطاقات السلامة الكيميائية الدولية).
鼓励使用化安方案卫生和安全卡(国际化学品安全卡即化安卡)。 - تشجيع إستخدام بطاقات الصحة والسلامة خاصة البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية(بطاقات السلامة الكيميائية الدولية، أو ICSCs)
鼓励使用化安方案卫生和安全卡(国际化学品安全卡即化安卡)。 - تشجيع استخدام بطاقات الصحة والسلامة خاصة البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية(بطاقات السلامة الكيميائية الدولية، أو ICSCs)
91.鼓励使用化安方案卫生和安全卡(国际化学品安全卡即化安卡)。 - 103- تشجيع استخدام بطاقات الصحة والسلامة خاصة البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية(بطاقات السلامة الكيميائية الدولية، أو ICSCs)
103.鼓励使用化安方案卫生和安全卡(国际化学品安全卡即化安卡)。 - إذا كانت المادة مستحضرة من مذيبات، فبرجاء الإطلاع على بطاقات السلامة الكيميائية الدولية (ICSC) الخاصة بالمذيبات.
若该物质系以溶剂配制时,应查询该溶剂的国际化学品安全卡(ICSC)。 - ' 1` استعراض وتحديث البطاقات الدولية للسلامة الكيميائية بحيث تشمل تصنيفات ووسم النظام المتوائم.
㈠ 审查和修订国际化学品安全卡,将《全球统一制度》分类和标签做法列入其中。 - أما صحائف البيانات المُدققة الخاصة بالمواد الكيميائية البحتة فهي مُتاحة على البطاقات الدولية للسلامة الكيميائية (انظر أعلاه).
关于纯物质的经核查的数据表采取了国际化学品安全卡(见上文)的形式。 - وثمة مشروع آخر يضطلع به البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية بالتعاون مع المفوضية الأوروبية هو مشروع البطاقات الدولية للسلامة الكيميائية.
国际化学品安全卡是国际化学品安全方案与欧洲委员会合作开展的另一个项目。 - إذا كانت المادة مستحضرة باستخدام مذيب (مذيبات)، يرجع أيضاً إلى بطاقات السلامة الكيميائية الدولية الخاصة بالمذيب (المذيبات).
假如硫丹同一种或几种溶剂配成制剂,还需要参考关于这些溶剂的国际化学品安全卡。 - ' 1` الاستعراض والتحديث المستمران للبطاقات الدولية للسلامة الكيميائية بحيث تشمل تصنيف المواد الكيميائية ووسمها وفقا للنظام المنسق عالميا.
㈠ 继续审查和修订国际化学品安全卡,将《全球统一制度》分类和标签做法列入其中。 - ' 1` الاستعراض والتحديث المستمران للبطاقات الدولية للسلامة الكيميائية بحيث تشمل تصنيف المواد الكيميائية ووسمها وفقا للنظام المنسق عالميا.
㈠ 继续审查和更新国际化学品安全卡,将《全球统一制度》分类和标签方法列入其中。 - وتوفر قاعدة البيانات للبرنامج الدولي للأمان الكيميائي ومعلومات للفنيين العاملين في مراكز السموم وللمختصين بالمواد التوكسينية السريرية.
国际化学品安全卡的数据库(光盘称INTOX)为服务中心的专业人员和临床毒物学家提供了资料。 - وقد استنتج أنه كان هناك مخاطر غير مقبولة لتلوث المنتجات الغذائية في جامايكا استناداً إلى الحوادث المعروفة في الولايات المتحدة.
该措辞引自涕灭威国际化学品安全卡,建议 " 适当 " 加湿。 - وإذا تم تحضير الترايكلورفون باستخدام مذيب (مذيبات)، يُرجع أيضاً إلى بطاقات السلامة الكيميائية الدولية الخاصة بالمذيب (المذيبات)، فالمذيبات الحاملة المستخدمة في المستحضرات التجارية قد تغير الخواص الفيزيائية والسمية.
假如使用一种或几种溶剂配成敌百虫制剂,还需要参考关于这些溶剂的国际化学品安全卡。 - استعراض الوثائق الدولية الموجزة لتقييم المواد الكيميائية وتصنيف مبيدات الآفات الخطرة(20) الذي أوصت به منظمة الصحة العالمية والبطاقات الدولية للسلامة الكيميائية؛
审查简明国际化学品评估文件(化学品评估文件)、卫生组织按危害性建议的杀虫剂分类 和国际化学品安全卡; - وإن البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية مؤهل للمساهمة في هذه الأنشطة لمشاركته منذ مدة في جمع البيانات المتعلقة بحالات التسمم من مبيدات الآفات في جميع أنحاء العالم.
国际化学品安全卡已经很有一段时间在收集关于全世界农药中毒情况的数据,所以很适于对项活动作出贡献。 - وتم أيضا وضع قاعـــدة بيانـــات للبرنامـــج الـــدولي للسلامـــة الكيميائية قرصا مدمجا للمعلومات الحاسوبية للسموم " إنتوكس سيديروم " (INTOX-CD-ROM) تحتوي على معلومات مقيمة لاستخدام الفنيين العاملين في مراكز السموم وللمختصين بالمواد التوكسينية السريرية.
另外,国际化学品安全卡的INTOX光盘数据库已经建立,内载供毒物中心专业人员和临床毒物学家用的评估资料。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2