国际援救委员会 أمثلة على
"国际援救委员会" معنى
- اجتماعيا على حد سواء.
国际援救委员会使这批病人中80%的人成功完成了医疗和心理社会治疗。 - وتقوم اليونيسيف بدعم لجنة الإنقاذ الدولية كي توفر العلاج الطبي والإرشاد إلى الضحايا.
儿童基金会正支持国际援救委员会为受害儿童提供医疗和辅导。 - ووزعت اليونيسيف ولجنة الإنقاذ الدولية حوالي 000 9 ناموسية للوقاية من الملاريا.
儿童基金会和国际援救委员会分发了大约9万张蚊帐,以预防疟疾。 - ويمول الشركاء في التنمية، مثل لجنة الإنقاذ الدولية، المستشفى الذي تتم فيه هذه الفحوص والعلاج.
提供这些检查和治疗的医院由国际援救委员会等发展伙伴供资。 - بيان مقدم من لجنة الإنقاذ الدولية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织国际援救委员会提交的声明 - بيان مقدم من لجنة الإنقاذ الدولية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى اﻟﻤﺠلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织国际援救委员会提交的陈述 - وهو ممتن لما تقوم به لجنة اﻹنقاذ الدولية ومنظمة إنقاذ الطفولة التابعة للمملكة المتحدة اللتان تكثفان نشاطهما في الشمال الغربي.
他感谢国际援救委员会和联合王国拯救儿童联盟,这两个组织正在西北部加紧工作。 - وقد تم تصميم مشروع لجنة الإنقاذ الدولية " لم شمل الأطفال " لحل هذه المشكلة.
国际援救委员会的 " 儿童联络 " 项目旨在解决这一问题。 - رئيسة، ورابطة محاميات ليبريا، ومؤسسة الكرامة الدولية، ولجنة الإنقاذ الدولية.
法律工作组由4个机构组成,包括司法部(主席)、利比里亚女律师协会、国际尊严基金会和国际援救委员会。 - فعلى سبيل المثال، اضطرت لجنة الإنقاذ الدولية ومنظمة كير إلى إغلاق برامجهما في إيتوري ومانييما على التوالي بسبب الافتقار إلى التمويل.
例如,国际援救委员会和援救社因缺乏资金不得不终止各自在伊图里和马尼埃马的方案。 - مولت وزارة العمل في الولايات المتحدة لجنة الإنقاذ الدولية في تنفيذ مشروع التدريب المهني للأفغان الضعفاء الذي مدته ثلاث سنوات.
个案研究。 美国劳工部为国际援救委员会执行弱势阿富汗人三年期职业培训项目提供资金。 - بيـــان مقـــدم مـن الصندوق المسيحي لرعايـــة الطفولة ولجنة الإنقاذ الدولية، وهمــا منظمتان غير حكوميتين لهما مركـــز استشاري لـــــدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织基督教儿童基金协会和国际援救委员会提出的声明 - وزودتها لجنة الإغاثة الدولية بالمياه الجارية وبنت مراحيض ل200 منزل، تبعد مسافة 10 دقائق عن المدرسة الابتدائية والمركز الصحي في المحلة.
国际援救委员会提供了自来水,为200座房屋建造了厕所,这些房屋离社区小学和卫生中心10分钟。 - مواصلة تقديم الموظفين الجنسانيين لنشرهم مؤقتا في عمليات المفوضية بالتعاون مع مشروع القدرة السريعة على الحماية التابع للجنة الإنقاذ الدولية.
继续向难民专员办事处与国际援救委员会冲击保护能力项目合作进行的业务提供暂时部署的性别问题干事。 - 281- وحظيت هذه الهيئات بالدعم من قبل المنظمات غير الحكومية الوطنية والدولية من قبيل اللجنة الدولية للإنقاذ.
这些机构得到了国内和国际非政府组织的支持,例如 " 国际援救委员会 " 。 - ومن الأنشطة التي اضطلع بها تعيين لجنة الإنقاذ الدولية لمساعدات في الفصول الدراسية في غينيا لتحسين سلامة الفتيات وتوفير نماذج تقتدي بها الفتيات.
有一项活动就是由国际援救委员会在几内亚实行女性课堂助手的做法,以改善女童的安全,并提供楷模。 - غريبيزي وقدمت الدعم الطبي والنفسي - الاجتماعي لهم.
自2008年9月开始执行干预措施以来,国际援救委员会在纳纳-格里比齐省登记了共1 183名幸存者,并提供医疗和心理社会支持。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3