国际社会 أمثلة على

• ٢- إلى اﻷمم المتحدة والمجتمع الدولي
  给联合国和国际社会的建议
• باء- مسائل موجهة إلى المجتمع الدولي
  B. 对国际社会提出的建议
• ألف- توصيات موجهة إلى المجتمع الدولي
  A. 向国际社会提出的建议
• وينبغي للمجتمع الدولي أن يعترف بفضل هؤﻻء.
  国际社会应奖励这些人。
• باء- المجتمع الدولي 52-57 17
  B. 国际社会52 - 57 16
• الواجبة للمجتمع الدولي برمته
  严重违背对整个国际社会的义务
• ونعي توقعات المجتمع العالمي.
  我们十分清楚国际社会的期望。
• وقد رفض المجتمع الدولي الحصار.
  封锁受到了国际社会的抵制。
• يجب أن يسمع صوت المجتمع الدولي.
  应该听取国际社会的声音。
• توصيات موجهة إلى المجتمع الدولي
  B. 针对国际社会提出的建议
• عقد جلسات إحاطة منتظمة لإعلام المجتمع الدولي
  为国际社会提供定期简报
• ويرحب المجتمع الدولي بهما بكل سرور.
  国际社会高兴地欢迎它们。
• فينبغي للمجتمع الدولي أن ينهي صمته.
  国际社会应打破它的沉默。
• وهو يقف مستعدا لمساعدة الطرفين.
  国际社会随时准备协助双方。
• جيم- توصيات موجهة إلى المجتمع الدولي
  C. 向国际社会提出的建议
• ويتعين عليهم أن يضطلعوا بهذه المسؤولية.
  国际社会应承担这个责任。
• فالمجتمع الدولي بأسره يضعنا تحت المجهر.
  全体国际社会在看着我们。
• فهي في حاجة إلى دعم المجتمع الدولي.
  需要国际社会提供支助。
• إن مصداقية المجتمع الدولي معرضة للتساؤل.
  这关系到国际社会的信誉。
• ظلت المساعدة الدولية حيوية.
  国际社会的协助仍然十分重要。