国际老年人日 أمثلة على

• 30-4 تحتفل زامبيا باليوم الدولي للمسنين.
  4 赞比亚庆祝国际老年人日。
• 40- موقع على الإنترنت لليوم الدولي لكبار السن
  国际老年人日网页
• صفحة استقبال لليوم الدولي للمسنين
  国际老年人日网页
• وقد شاركت بلدان عدة في اليوم الدولي للمسنين.
  若干国家参加了国际老年人日活动。
• اليوم الدولي لكبار السن
  国际老年人日
• تطلب أيضا الى اﻷمين العام أن يعلن رسميا بدء السنة الدولية لكبار السن في عام ١٩٩٨، في مناسبة اﻻحتفال باليوم الدولي لكبار السن؛
  又请秘书长在国际老年人日正式宣布1998年为国际老年人年;
• كارا بتمويل من المحسنين وبدعم من الجهات الراعية مقدم احتفالا باليوم الدولي للمسنين.
  另一老年人家园在库尔班卡拉村开放，利用纪念国际老年人日提供的慈善性资金和赞助者的支持。
• واليوم الدولي للمسنين حدث تشترك في رعايته لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
  国际老年人日是联合国老龄问题非政府组织委员会和经济和社会事务部联合组织的一项活动。
• وشارك ممثلو الشبكة في ترؤس اليوم الدولي للمسنين في عامي 2008 و 2010 بمقر الأمم المتحدة.
  在2008和2010年，国际网的代表担任在联合国总部举办的国际老年人日活动联合主席。
• تعترف أيضا مع التقدير بالدور الرائد الذي يقوم به المجتمع غير الحكومي في اﻻحتفال على نطاق العالم بالسنة الدولية لكبار السن واليوم الدولي لكبار السن؛
  又感谢非政府社会在全世界纪念国际老年人年和国际老年人日方面发挥的先驱作用;
• وساهمت الرابطة بعدة صفات في التحضير ليوم الأمم المتحدة الدولي للمسنين كمتكلم ومنظم ومضيف.
  AARP还以发言者、组织者和东道组织等多种身份，为一年一度的联合国国际老年人日的筹备工作作出贡献。
• وتحتفل منظمة شيكاغو بهذا اليوم بإقامة حفل دولي للمسنين يدعى فيه جميع الحاضرين من هذه المدينة المتعددة اﻹثنيات إلى تقديم أغنية أو إلقاء قصيدة أو تحضير طبق مما يمثل ثقافتهم أو لغتهم اﻷصلية أو طعامهم.
  芝加哥组织为庆祝国际老年人日，举行了一次国际老年人联欢会。
• وشاركت المنظمة في اليوم الدولي للمسنين وفي يوم الصحة العقلية، وهي تشارك في لجنة التنمية الاجتماعية ولجنة وضع المرأة ولجنة التنمية المستدامة.
  该组织参与了国际老年人日和心理健康日，并参加社会发展委员会、妇女地位委员会和可持续发展委员会。
• تعترف أيضا مع التقدير بالدور الرائد الذي يقوم به المجتمع غير الحكومي في اﻻحتفال على نطاق العالم بالسنة الدولية لكبار السن واليوم الدولي لكبار السن؛
  " 2. 又感谢非政府社会在全世界纪念国际老年人年和国际老年人日方面发挥的先驱作用;
• وهذه الإحاطة مناسبة خاصة، تنظمها إدارة الإعلام، التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، بالاشتراك مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة، احتفالا باليوم الدولي لكبار السن.
  这次简报是由新闻部、经济及社会事务部和非政府老龄问题委员会联合组织的特别活动，以纪念国际老年人日。
• الاحتفال السنوي الرابع عشر باليوم الدولي للمسنين - " المسنون في مجتمع متداخل الأجيال "
  2005年9月7日至14日-国际老年人日第十四年度庆祝活动－ " 老年人在多代社会中的作用 " 。
• نشاط توعية في إقليم غيتيغا للاحتفال باليوم الدولي للمسنين، شمل توزيع 000 1 نسخة من ملصق، ولقطة إذاعية مدتها 30 دقيقة بثتها خمس محطات إذاعية
  在基特加省举办外联活动庆祝国际老年人日，包括散发1 000份海报和在5个无线电台播放长达30分钟的电台短节目
• وفيما يتعلق باليوم الدولي للمسنين لعام 2007، تولت إعداد قرص مضغوط عن الشيخوخة في القرن الحادي والعشرين، استنادا إلى المواد التي قدمتها لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالشيخوخة.
  为纪念2007年国际老年人日，本组织根据非政府组织老龄问题委员会提供的材料制作了一个关于21世纪老龄问题的光盘。