国际船舶和港口设施保安规则 أمثلة على

• المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية
  《国际船舶和港口设施保安规则》
• المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية (ISPS)
  《国际船舶和港口设施保安规则》
• تنفيذ المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية
  实施《国际船舶和港口设施保安规则》
• اتخذت خطوات للامتثال لمعايير المدونة الدولية لأمن السفن ومرافق الموانئ
  采取步骤，遵守国际船舶和港口设施保安规则
• اتخذت خطوات للامتثال لمعايير المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية
  采取有关步骤，遵守国际船舶和港口设施保安规则
• اعتماد السفن اليونانية وفقا للمدونة الدولية لأمن السفر والمرافق المرفئية.
  按照《国际船舶和港口设施保安规则》对希腊船舶加以认证
• الكود الدولي لأمن السفن والموانئ البحرية ISPS Code الصادر عن المنظمة البحرية الدولية.
  国际海事组织颁布的国际船舶和港口设施保安规则。
• اعتماد الموانئ اليونانية وفقا للمدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية
  按照《国际船舶和港口设施保安规则》对希腊港口加以认证。
• وتُنفِّذ المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية جزئيا في جميع أنحاء المنطقة دون الإقليمية.
  整个次区域已部分执行《国际船舶和港口设施保安规则》。
• ومن ناحية المبدأ، فإن اللائحة التنظيمية تكرر أحكام المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية.
  原则上，该法规重复了国际船舶和港口设施保安规则的规定。
• تُطبق المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية والمدونة البحرية الدولية للبضائع الخطرة
  执行《国际船舶和港口设施保安规则》和《国际海洋危险品准则》
• وكذلك دعت الجمعية العامة الدول إلى التنفيذ الفعال للمدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية.
  联合国大会吁请各国有效执行《国际船舶和港口设施保安规则》。
• وسيعزز تطبيق المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية التعاون بين الجمارك والشرطة إلى حد كبير.
  执行国际船舶和港口设施保安规则将进一步加强海关与警察之间的合作。
• كما يتيح تخفيض فترات الانتظار وامتثال قواعد المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية.
  它还减少了等候时间并遵守了《国际船舶和港口设施保安规则》(ISPS)。
• ويمكن القول بأن المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية لها تأثيرها الملموس على أمن حدود فنلندا.
  《国际船舶和港口设施保安规则》可被视为对芬兰边境安全具有重大影响。
• ' 5` من جوانب أمن الحدود الأخرى التي نفذتها جامايكا المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية.
  ㈤ 牙买加落实的另一项边界安全措施是《国际船舶和港口设施保安规则》。
• وأُنشئت لجنةٌ لتنفيذ اشتراطات المدونة وجرت زيارات موقعية لموانئ جامايكا.
  已设立一个委员会执行国际船舶和港口设施保安规则的规定，实地视察了牙买加港口现址。
• لقد تم تطبيق المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المينائية على جميع السفن البحرينية والموانئ الرئيسية والأرصفة الخاصة.
  《国际船舶和港口设施保安规则》适用巴林的所有船舶以及主要港口和私人码头。
• ولم تنفَّّذ بعدُ المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية بصورة كاملة وفعالة في جميع أرجاء هذه المنطقة دون الإقليمية.
  在整个次区域，都还没有全面和有效地落实《国际船舶和港口设施保安规则》。
• تجهيز الدوائر الجمركية بأجهزة المسح الضوئي بالأشعة السينية في إطار تطبيق المغرب للمدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية.
  海关装设X射线扫描机，作为摩洛哥执行国际船舶和港口设施保安规则的部分工作。