土壤研究 أمثلة على

• المجلس الدولي لبحوث وإدارة التربة
  国际土壤研究和管理理事会
• لكن البيانات عن الدراسات المختبرية للتربة أو الاستقصاءات الحقلية محدودة.
  实验室土壤研究或现场调查的数据有限。
• والبيانات الخاصة بالدراسات المختبرية للتربة، أو الفحوص الميدانية محدودة للغاية.
  有关实验性土壤研究或现场调查的数据很有限。
• وهذا الساتل سيساعد في جمع البيانات لدراسات الاهتزازات والتربة والمعلومات الخاصة بالأرصاد الجوية ومراقبة أنابيب النفط ورصد الفضاء الجوي.
  卫星将有助于收集地震和土壤研究数据、气象资料、检测石油管道和监督空域。
• وتشمل القياسات بيانات من أجل الدراسات الجوية والمناخية ، والدراسات الهيدرولوجية ، ودراسات التربة ، ودراسات الغطاء النباتي والدراسات البيولوجية .
  它的测量值包括用于大气和气候研究、水文研究、土壤研究、土地植被和生物学研究的数据。
• وفتشت المجموعة الثانية دائرة الزراعة والقسم البايولوجي، وموقع بحوث إنتاج الفطر، وبناية الليزر، وموقع إنتاج المبيدات والبروتين، وموقع بحوث الدودة الحلزونية، وقسم بحوث التربـة.
  第二组：视察了农业司和生物科、真菌生产研究室、激光楼、杀虫剂和蛋白质生产间、螺旋锥蝇研究室和土壤研究科。
• HCH - تتسم باستمرار وجودها في التربة، وبخاصة في درجات الحرارة المنخفضة.
  实验和现场数据（包括长期土壤研究）显示，在土壤中，尤其是在低温下，乙型六氯环己烷具有持久性，主要附着于颗粒物，淋溶的可能性很小。
• بيتا من خواصها أنها تبقى في التربة، وبخاصة في درجات الحرارة المنخفضة.
  实验和现场数据（包括长期土壤研究）显示，在土壤中，尤其是在低温下，乙型六氯环己烷具有持久性，主要附着于颗粒物，淋溶的可能性很小。
• وكان من ضمن المتعاونين فيها شبكة أراضي المحيط الهادئ التابعـة للمجلس الدولي لموارد التربة وإدارتها، والبرنامج الزراعـي اﻹقليمي لمنطقة المحيـط الهـادئ الـذي يمولــه اﻻتحـاد اﻷوروبي.
  这项政策的协作者包括国际土壤研究和管理委员会(土壤研管会)、太平洋土地网络和欧洲联盟支助的太平洋区域农业方案。
• وتدلل الدراسات التي أجريت على التربة المغمورة بالماء على أن منتجات التحلل من ديول إندوسولفان قد ازدادت وأن كبريتات الإندوسولفان تناقصت بالمقارنة مع دراسات التربة (البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية، 1984).
  对淹水土壤的研究表明，与土壤研究相比，降解物硫丹二醇增加，硫丹硫酸盐减少（国际化学品安全方案，1984年）。
• وتدلل الدراسات التي أجريت على التربة المغمورة بالماء على أن منتجات التحلل من ديول إندوسلفان قد ازدادت وأن كبريتات الإندوسلفان تناقصت بالمقارنة مع دراسات التربة (البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية، 1984).
  对淹水土壤的研究表明，与土壤研究相比，降解物硫丹二醇增加，硫丹硫酸盐减少（国际化学品安全方案，1984年）。
• وإضافة إلى توفر المعلومات الأخرى المساعدة، فإنه يصبح من المفيد جدا إنشاء قواعد معلومات الأراضي والتربة باستخدام نظام SOTER (قاعدة البيانات الرقمية للتربة والتضاريس).
  伊拉克有许多涉及国家大部分地区的土壤研究报告，并且有大量的辅助数据，将这些关于土壤和岩层的信息全部纳入土岩数据库系统非常有益。
• تَواصل التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، وستعمل الأمانة مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية من أجل إقامة أوجه التآزر مع مشاريع البحث المتعلق بالتربة التي تنفذها الوكالة خلال دورة التعاون التقني 2014-2015.
  与开发署和环境署的合作继续进行，而秘书处将与国际原子能机构(原子能机构)合作，在2014-2015年技术合作周期中与原子能机构土壤研究项目建立协同关系。