土壤类型 أمثلة على

• خصائص أنواع التربة السائدة
  主要土壤类型的特点
• (أ) بعض أنواع التربة (التي تحتوي على كمية عالية من المعادن) تعمل على إتلاف كاشفات المعادن.
  a. 某些土壤类型(金属含量高的土壤)会降低金属探测器的效率。
• وكان الجزء غير المستخرج من الإشعاع متساوياً تقريباً في جميع أنواع التربة (أقل من 22٪).
  所有土壤类型中，不可提取的放射性部分都大致相似（低于22%）。
• وتتوقف قدرة التربة على تحمل محصول جيد وزيادة الإنتاج على نوع التربة وعلى كيفية معاملتها وإدارتها.
  土壤支持优良作物和增产的能力取决于土壤类型以及如何处理和管理土壤。
• (أ) درست صور طيفية لأنواع التربة التي تتميز بها أذربيجان ورسمت خرائط لها باستخدام بيانات فضائية جوية؛
  (a) 利用航空航天数据研究和测绘了阿塞拜疆特有土壤类型的光谱图像；
• وتتميز أنواع التربة القاحلة عموما بضعف الإنتاجية وقلة ما يتوافر فيها من عناصر غذائية كبرى وصغرى.
  一般来说，旱成土土壤类型的特点是低产，土壤的多数主要养分和次要养分都有限。
• ويظهر الاستعراض السابق لخصائص أهم أنواع التربة في المنطقة بوضوح أن تلك الأنواع من التربة تمر بعمليات تدهور متنوعة.
  前面对该地区主要土壤类型特点的审查清楚表明，这些土壤在经历各种退化的过程。
• ويوضح خاصة سياسات استخدام الأراضي التي ترمي إلى بلوغ سياسة لاستخدام الأراضي ملائمة لأحوال المنطقة المناخية ونوع تربتها.
  特别详述了土地利用政策，其目的是实现适合于当地气候带和土壤类型的土地利用政策。
• كما يرجى تضمين تقرير الجرد الوطني بيانات الأنشطة وعوامل المقايسة، إن كانت متاحة، حسب نوع التربة وصنف الأُرز المستنبت.
  在有条件的情况下，在国家清单报告中提供按土壤类型和水稻种植品种的活动数据和衡量系数。
• وغالبا ما تؤخذ تقلبات الطقس والمناخ وأنواع التربة وتوافر المياه وضغوط الآفات والأمراض والتعرض للأعشاب الضارة كأمور مسلم بها.
  天气和气候变化、土壤类型、水资源供应、虫害疾病压力和杂草生长的倾向往往作为给定因素。
• ولتحسين فعالية هذا النظام، يمكن أن يُدمج فيه الغطاء الأرضي واستخدام الأراضي ورطوبة التربة ونوع التربة وغير ذلك من المعلومات ذات الصلة.
  该系统可纳入土地覆盖、土地使用、土壤湿度、土壤类型和其他相关信息，以提高其效力。
• كما يرجى أن تقدم في تقرير الجرد الوطني بيانات الأنشطة وعوامل المقايسة، إن كانت متاحة، حسب نوع التربة وصنف الأرز المستنبت.
  在有条件的情况下，在国家清单报告中提供按土壤类型和水稻种植品种的活动数据和衡量系数。
• وتستخدم هذه المنهجية نظام المعلومات الجغرافية ونموذجا إحصائيا يجمع بين البيانات عن تهاطل الأمطار وأنواع التربة ووجود نباتات ومنحدرات.
  该方法利用地理信息系统和一种统计模型，并结合使用有关降雨量、土壤类型、植被和坡度的数据。
• ومن المسلم به أن أنواع التربة القاحلة هذه هي أنواع صحراوية غير قادرة على إنتاج أغلب المحاصيل، بما فيها الحبوب، من دون ري.
  这些干旱的土壤类型被确认为沙漠土壤，如果没有灌溉，就无法种植多种作物，包括谷类。
• تربة قاسية أو تربة أحرقتها الشمس - وبالتلوث بالمعادن ووجود النباتات التي يتعين قطعها وإزالتها بعناية.
  速度还受到有关土壤类型----坚硬和经过烈日烘烤的土壤、金属污染和必须小心砍伐和移除的植被的影响。
• ويمكن الربط بين هذه المعايير المكانية، بالإضافة إلى المتغيرات البيئية، مثل نوع التربة والمناخ، وبين بيانات الأسر المعيشية، ومن ثم زيادة قيمتها التحليلية.
  此类空间参数，以及土壤类型和气候等环境变量，可以与住户数据相关联，从而提高其分析价值。
• ولتحسين فعالية هذا النظام، يمكن أن تُدمج فيه البيانات المتعلقة بالغطاء الأرضي واستخدام الأراضي ورطوبة التربة ونوع التربة وغير ذلك من المعلومات ذات الصلة.
  该系统可将土地覆盖、土地使用、土壤湿度、土壤类型和其他相关信息纳入在内，以提高其效力。
• واستخدام الشبكة لتعديل المعدات حسب أنواع التربة المختلفة يعني زيادة الغلة وانتاج مأمون بقدر أكبر وتكاليف أقل وما زال هذا الجزء من الزراعة الدقيقة في مرحلته اﻷولية .
  利用全球定位系统来根据不同的土壤类型对设备进行调整意味着产量更高、生产更安全、成本更低。
• وتشمل مصفوفة مؤشرات الرصد والتقييم مؤشرات مستهدفة مثل قوام التربة والغطاء النباتي وأنواع التربة وغيرها من المؤشرات التي يمكن أن تعبر عن مختلف أنواع التصحر ودرجاته.
  监测和评价的指标网格包括土壤质地、植被和土壤类型等可能影响不同类型和不同等级的荒漠化状况的关键指标。
• 73- وعلى سبيل المثال، علم الممثل الخاص أن تقييماً بيئياً يتعلق بامتياز مُنِح في عام 2006 في منطقة سري أمبيل، بمقاطعة كوه كونغ، تناول بصورة رئيسية أنواع التربة.
  举例来说，特别代表获悉，对2006年戈公省Sre Ambil区租让的特许用地进行的环境评估主要是在谈土壤类型。