地址列表 أمثلة على

• نشر الأدلة وقوائم العناوين الإلكترونية
  目录和邮件地址列表的出版
• الإدارة الفعالة لقائمة العناوين البريدية وطلبات الحصول على الوثائق.
  有效管理邮件地址列表和文件索取要求。
• وأدرجت أيضا مكاتب الأمم المتحدة الأخرى، " متحدون " على قوائمها البريدية المنتظمة.
  联合国其它办事处也把联合起来促进文化间行动列入其定期邮件地址列表。
• خدمات البريد الإلكتروني (برنامج " لوتس نوتس " للبريد الإلكتروني، والحفظ، والتقويم، والقوائم البريدية، إلى غير ذلك)
  电邮服务（Lotus Notes邮政、归档、日历、邮件地址列表等）
• مواصلة المحافظة على نظام تعقب الوثائق الموجود حاليا، وتعزيز التدفق الإليكتروني للعمل المتعلق بالوثائق وإنشاء موقع بالشبكة لقائمة العناوين البريدية.
  继续维持现有文件跟踪系统，改进电子文件流程并建立网站邮件地址列表
• ويرجى من الوفود الراغبة في التسجيل في القائمة البريدية للجنة أن توجه رسالة إلكترونية بهذا الشأن على العنوان [e-mail]].
  希望列入委员会邮件地址列表的代表团请发送电邮给[e-mail]。 ]
• وسيؤدي النظام العالمي لتحديد المواقع ونظام المعلومات الجغرافية والتكنولوجيات الجديدة المستخدمة في رسم الخرائط إلى تحسين إدراج العناوين والتحديد الجغرافي المكاني.
  全球定位系统、地理信息系统和新的制图技术将提高地址列表和地理空间确认。
• ويرجى من جميع الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة البريد الإلكتروني للجنة توجيه رسالة إلكترونية بهذا الشأن إلى العنوان [e-mail].]
  希望列入委员会邮件地址列表的代表团请发送电邮给[e-mail]。 ]
• ويرجى من جميع الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة البريد الإلكتروني للجنة أن توجيه رسالة إلكترونية بهذا الشأن إلى العنوان [e-mail]].
  希望列入委员会邮件地址列表的代表团请发送电邮给[e-mail]。 ]
• ويرجى من جميع الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة البريد الإلكتروني للجنة أن توجيه رسالة إلكترونية بهذا الشأن إلى العنوان [e-mail].]
  希望列入委员会邮件地址列表的代表团请发送电邮给[e-mail]。 ]
• ويرجى من جميع الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة البريد الإلكتروني للجنة توجيه رسالة إلكترونية بهذا الشأن إلى العنوان [e-mail].]
  希望列入委员会邮件地址列表的代表团请发送电邮给[e-mail]。 ] 第三委员会
• ويرجى من جميع الوفود الراغبة في التسجيل في قائمة البريد الإلكتروني للجنة توجيه رسالة إلكترونية بهذا الشأن إلى العنوان [e-mail].]
  希望列入委员会邮件地址列表的代表团请发送电邮给[e-mail]。 ] 第二委员会
• ولتحقيق هدف التواصل المراد وتوسيع نطاق الانتشار، طلبت الأمانة إلى شركائها في مجال الاتصال إرسال معلومات بواسطة قوائمها البريدية.
  为了实现有针对性的外联和广泛传播，秘书处要求传播合作伙伴通过他们的邮件地址列表发送信息。
• ويتم بانتظام أيضاً توزيع المعلومات المتعلقة بأنشطة الشعبة وكذلك المنشورات التي تهم البلدان النامية بصفة خاصة، على الأشخاص والمؤسسات المدرجة على القوائم البريدية المختلفة.
  另外，人口司的活动信息以及与发展中国家特别相关的出版物也定期分发给各邮件地址列表上的个人和机构。
• ومن خلال القائمة البريدية لمحو الأمية والمهارات الأساسية التي يديرها معهد اليونسكو للتعلم مدى الحياة، يجري حاليا إرسال الأخبار والأدلة البحثية المتعلقة بهذا المجال لما يقرب من 700 مشترك.
  目前正在通过教科文组织终生学习研究所管理的扫盲和基本技能邮件地址列表把与这一领域相关的新闻和研究证据分发给近700个用户。
• واختير المشاركون على أساس نداء عام نُشر على موقع الاتفاقية الشبكي، وعُمم بواسطة قائمة بالعناوين البريدية لوسائل الإعلام وقوائم الشركاء التي أعدتها أمانة الاتفاقية.
  在选定讲习班与会者之前先在《防治荒漠化公约》网站发布了公开邀请书，并通过《防治荒漠化公约》媒体邮件地址列表和合作伙伴名单分发了邀请书。
• ويُرجى من ممثلي الدول الأعضاء الراغبين في إدراج أسمائهم في القائمة البريدية للجنة الرابعة أن يوجهوا رسالة إلكترونية من عنوان إلكتروني رسمي تابع للبعثة الدائمة إلى [e-mail]، مع بيان الاسم والوفد وعنوان البريد الإلكتروني.
  希望加入第四委员会邮件地址列表的会员国代表请发电子邮件至[e-mail]，注明姓名、代表团和电子邮件地址。