地方医院 أمثلة على

• مدير مستشفى في تومبيس، بيرو.
  秘鲁Tumbes地方医院院长。
• 71 إحالة إلى المستشفى المدني في صيدا
  把71名病人转到赛达的地方医院就诊
• دكتور روبرت نيفيل قد أمر المستشفيات المحلية ... بالتوقف عن استخدام المضادات الفيروسية
  奈佛医生指示地方医院 贮存抗病毒的药品
• والحالات المعقدة، التي تكتشف في وقت مبكر، تتم إحالتها إلى المستشفيات الإقليمية.
  复杂和发现较早的病例都会被推荐到地方医院去。
• وتتوافر عربات الإسعاف والحافلات لنقل الأشخاص إلى العيادات والمستشفيات الإقليمية.
  可以利用救护车和公交车把病人送到诊所和地方医院。
• ودعمت المنظمة استحداث برنامج الصحة النفسية في أحد المستشفيات المحلية في الإقليم.
  世卫组织支助了该领土一家地方医院开设心理保健方案。
• وأعداد الأسرة تتراوح بين 50 في المستشفيات الإقليمية وما يزيد عن 100 في مستشفيات الإحالة.
  地方医院和中央医院的床位从50张到100张不等。
• وهناك حاجة إلى الافراد المدربين وتقوية المؤسسات، بما في ذلك تحسين المراكز الصحية والمستشفيات المحلية.
  需要有受过训练的人员和加强体制，包括改善保健中心和地方医院。
• وبسبب التحويل إلى الحكومات المحلية، لم تعد وزارة الصحة تشتري السلع مباشرة لإمداد المستشفيات والمراكز الصحية المحلية.
  由于权力下放，卫生部不再直接购买用品供应给地方医院和保健中心。
• 212- ومن بين المستشفيات ال28، هناك ست مستشفيات على المستوى الوطني، وست على المستوى الإقليمي، و16 على المستوى المحلي.
  28所医院中，6所是国家级医院，6所是地区医院，16所是地方医院。
• وتضطلع بهذه البعثات أفرقة مكونة من طبيبي عيون أو ثلاثة أطباء، يعملون في المستشفيات أو العيادات المحلية.
  这些任务由两、三名以色列眼科医生组成的医疗队在地方医院或门诊部中进行。
• شراء أجهزة اﻷشعة وأدوية وقف تكاثر الخﻻيا المريضة ﻻستخدامها في المراكز المحلية بهدف تحسين إمكانية الحصول على عﻻج لمداواة اﻷورام؛
  为地方医院购买了放射器材和抑制细胞生长的药品，治疗更多的肿瘤病人；
• بما في ذلك 215 حالة أُدخلت مستشفيات المستوى الأول التابعة للكتائب، و 19 حالة في المستشفى المدني في صيدا
  其中包括营属一级医院中的215名住院病人和赛达地方医院中的19名病人
• وعلى سبيل المثال، قام الفريق بزيارة مستشفى لمقاطعة مسؤولة عن 000 500 نسمة، ولكن مع وجود طبيبين و 34 ممرضة فقط.
  例如，访问团访问了负责500 000人的地方医院，但该院只有两名医生和34名护士。
• 24- ومن الجدير بالذكر أنه لا يوجد في أي من مستودعات حفظ الجثث في المقاطعات أو المواقع الأخرى أية معدات للتخزين المبّرد مهما كان شكله.
  在此值得指出的一点是，没有一家省或地方医院的停尸房备有任何形式的冷冻保存设施。
• وتقوم أيضا عدة ولايات بتنظيم مجموعات من البيانات التي يمكن ربطها بسجلات يتم مقابلتها بالبيانات التي تحتفظ بها المستشفيات المحلية عن الإصابات بالأمراض، وبيانات عن الوفيات، وسجلات أخرى.
  有几个州也将连接的成套数据与地方医院的疾病、死亡和其他记录数据配合起来。
• وبدلا من ذلك أصبحت المستشفيات والمراكز الصحية المحلية تزود مباشرة من حكوماتها المحلية التي تقرر هي أي سلع ينبغي أن يتم شراؤها.
  相反，地方医院和卫生中心得到了各自所在地政府的直接支持，由地方政府决定购买哪种用品。
• وفي الوقت الراهن، يبلغ عدد المدارس المشاركة في البرنامج 100 مدرسة، ويجري التخطيط لزيادة عدد هذه المدارس ولتنسيق الجهود مع المستشفيات المحلية والمنظمات غير الحكومية.
  当前，已有100家学校参与其中，预计在地方医院和非政府组织的配合下，参与方案的学校数量还会增加。
• وفضلاً عن ذلك، تشعر اللجنة بالقلق إزاء التفاوت في توفير الرعاية الصحية والرعاية في حالات الطوارئ للأطفال وفي نوعيتها بين المراكز الطبية الكبيرة والمستشفيات المحلية الأصغر حجماً.
  另外，委员会关切的是，大型医疗中心和较小地方医院所能提供的幼儿保健和急诊服务的质量很不均衡。
• وبالإضافة إلى ذلك، أدت القيود المفروضة على حركة المدنيين والمركبات التابعة للأمم المتحدة وللمنظمات غير الحكومية في بعض المناطق الشمالية إلى نقص العقاقير في المستشفيات والمستوصفات المحلية.
  此外，在北部一些地区，民用车辆、联合国和非政府组织车辆行驶受到限制，导致地方医院和诊所药品短缺。