垃圾填埋地 أمثلة على

• الصعوبة في حيازة المواقع من أجل القمامة
  获得垃圾填埋地方面的困难
• (د) دفن النفايات الخاضع للمراقبة؛
  将废料倾弃进垃圾填埋地；
• (و) في مواقع التخلص من النفايات ومرافق النفايات؛
  （f）倾置场和垃圾填埋地；
• استعادة الغاز بمواقع دفن القمامة
  垃圾填埋地气体回收
• استرجاع غاز مدافن القمامة
  垃圾填埋地气体回收
• ﻻتفيا إدارة النفايات الصلبة واستخراج غاز مدافن القمامة
  固体废物管理和垃圾填埋地气体回收
• وترسل هذه النفايات الخطرة للتخلص منها في مخازن دفن القمامة ومقالب النفايات.
  这些危险废物被送到市镇垃圾填埋地或倾置场；
• (د) تحديد أهداف لخفض كميات النفايات القابلة للتحلل الحيوي في المكبات؛
  (d) 确定减少垃圾填埋地中可生物降解的废物数量目标；
• ولكن ليس هناك تقديرات كمّية متاحة عن الانطلاقات من مواقع النفايات الخطرة ومدافن النفايات والقمامة.
  但是，没有关于有害废物处置场所和垃圾填埋地排放的数量估计。
• ويستخدم مشروع لاستخلاص الغاز من النفايات الصلبة هذا الغاز المستخلص لتدفئة مسبح بلدي.
  一项垃圾填埋地沼气工程正在回收气体，用以向一个市立的游泳池供热。
• وبالإضافة إلى ذلك، تزيد النفايات العضوية التي يتم التخلص منها في مدافنها بصورة كبيرة من انبعاث غاز الدفيئة.
  除此之外，将有机废物放到垃圾填埋地会使温室气体排放大增。
• ويسبب الاحتراق غير المراقب للنفايات في الشوارع ومدافن النفايات مخاوف صحية وبيئية خطيرة.
  在街上焚烧废物和垃圾填埋地的焚烧不受控制，也对健康和环境造成严重问题。
• وتعكف بعض الدول الجزرية الصغيرة النامية في منطقة جنوب المحيط الهادئ على تحسين الموجود لديها من المقالب.
  在南太平洋区域,一些小岛屿发展中国家正在改善其现有的垃圾填埋地。
• وضع مشروع متوسط الحجم لتثبيت الملوثات العضوية الثابتة في مدافن وإعدادها للتخلص منها
  制订一个中型项目，以稳定垃圾填埋地中的持久性有机污染物并为处理工作做准备
• وتبين النتائج أن مدفن القمامة قد يعمل كمصدر محلي للتلوث بالبارافينات المكلورة القصيرة السلسلة في إكاليت.
  该结果显示，该垃圾填埋地可能充当着伊魁特市当地的短链氯化石蜡污染源。
• وفي أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، تستخدم المدن مدافن قمامة صحية ومزابل في الهواء الطلق للتخلص من النفايات الصلبة.
  在拉丁美洲和加勒比区域，城市利用垃圾填埋地和露天倾弃场处理固体废物。
• وينبغي أن تشمل الجهود المبذولة لتحسين إدارة النفايات البرية قيام البلديات بإدارة مدافن القمامة ومرافق معالجة مياه المجارير إدارة أمثل.
  改善陆上废物管理的努力应该包括市镇恰当管理垃圾填埋地和污水处理设施。
• وقد تكون الأخطار الزلزالية أشد وقعا على الأراضي الرطبة المستصلحة وعلى مقالب القمامة مما هي عليه في مناطق أخرى من المركز الحضري.
  地震危害在已经开垦的湿地和垃圾填埋地上，要比在城市中心的其他地区大得多。
• ذلك أن ممارسات إعادة التدوير لا تزال في مرحلة أولية، ويعتمد كثير من المدن بشدة على مدافن القمامة في الهواء الطلق، التي عادة ما تكون صيانتها ضعيفة.
  回收利用工作刚刚起步，许多城市严重依赖管理不善的露天垃圾填埋地。
• وأحد المصادر الرئيسية لهذه الانبعاثات، والذي ينشئ الميثان، هو التردي اللاهوائي للمواد العضوية في مدافن القمامة ومقالب القمامة غير المرخص بها.
  垃圾填埋地和未经许可的倾置场的有机物质的厌氧降解产生甲烷，是温室气体的一大排放源。