基地组织成员 أمثلة على

• كان هناك علاقة ما بين العراق والقاعدة
  ...包括基地组织成员
• وهو يمني يشتبه في أنه عضو في القاعدة.
  也门人，被怀疑为基地组织成员。
• قتل في حلب - ينتمي لتنظيم القاعدة
  26岁；基地组织成员，在阿勒颇被击毙
• عندنا العشرات من أعضاء القاعدة في السجن مقبوض عليهم، واعترافاتهم مزعجة جداً.
  我们利比亚监狱里关着数十名基地组织成员。
• كما أنه اتصل بأعضاء في تنظيم القاعدة وجمع أموالاً لتمويل عمليات إرهابية.
  他还与基地组织成员联络，为恐怖主义活动筹款。
• ولا تزال احتمالات حصول أعضاء القاعدة على أسلحة دمار شامل واستخدامها تتزايد.
  基地组织成员获得和使用大规模毁灭性武器的危险也在继续增长。
• كما ألقت القبض على أكثر من 700 ناشط من تنظيم القاعدة أو منتسب إليه، من بينهم بعض كبار قادتها.
  巴基斯坦抓获了700名基地组织成员和附属人员。
• وقد تم تعزيز أو توسيع الجزاءات المفروضة ضد الصومال وليبريا وأعضاء الطالبان والقاعدة.
  已加强或扩大对索马里、利比里亚、塔利班和基地组织成员的制裁。
• وإضافة إلى ذلك، اعترف 20 فردا من أصل 26 مدرجين في القائمة بأنهم أعضاء في تنظيم القاعدة.
  此外，名单上26人中有20人承认自己是基地组织成员。
• وتم لاحقا تسليم هذين الشخصين، اللذين ادّعيا الانتماء إلى تنظيم القاعدة، إلى موريتانيا.
  这两名声称为基地组织成员的毛里塔尼亚人随后被引渡到毛里塔尼亚。
• ويشتبه في أنه عضو في القاعدة؛ لـه صلة بخالد شيخ محمد.
  被怀疑为基地组织成员；与Khalid Sheikh Mohammed有关联。
• وهو مواطن عراقي كان فيما مضى عضوا في تنظيم القاعدة في العراق، ارتقى حتى أصبح نائب القائد.
  巴格达迪是伊拉克国民，原为伊拉克基地组织成员，后升为副首领。
• يحتمل أنه يمني، ويشتبه في أنه عضو في القاعدة (من المحتمل أنه كان معتقلاً في غوانتانامو في السابق)؛
  可能是也门人，被怀疑是基地组织成员（可能曾被关押在关塔那摩）；
• ولن ينطبق البرنامج على الأفراد الذين يعتبرون مجرمين أو إرهابيين دوليين، مثل أعضاء تنظيم القاعدة.
  方案将不适用于被认为是国际罪犯和恐怖主义分子的个人，例如基地组织成员。
• واعتقل المئات من عناصر تنظيم القاعدة، بمن فيهم معظم كبار قادة هذا التنظيم، وأُحبطت عدة هجمات كان مخططاً لها.
  数百名基地组织成员，其中包括该组织的最高层领导人，已被抓获，挫败了几次袭击行动。
• وقد تلقت الإدارة العامة للأمن الوطني تعليمات للشروع في إلقاء القبض على الأشخاص المشتبه في انتمائهم لشبكات القاعدة أو ارتكبوا أعمالا إرهابية وتخريبية.
  此外，还指示安全局逮捕被怀疑是基地组织成员或有恐怖主义行为或颠覆行为的人。
• ولقد ثبت من خلال مراجعة الأدلة المتوفرة لدى الشرطة أن القائمة تشمل ستة أشخاص ممن ينتمون إلى تنظيم القاعدة أو يرتبطون به.
  通过查对警方现有记录，已确定有六人是名单上列出的基地组织成员或与基地组织有关者。
• ومتابعة لذلك، استفسر الفريق عن أماكن وجود عدة رعايا كويتيين، أعضاء في القاعدة، حضروا معسكرات تدريب في أفغانستان وأعيدوا إلى الكويت.
  监测组追问曾参加阿富汗境内的训练营并被遣返回科威特的几个科威特籍基地组织成员的下落。
• وفي أوروبا وغيرها، أثرت عمليات الاعتقال الجديدة لأعضاء في تنظيم القاعدة ولشركاء لهم، إضافة إلى تفكيك خلايا التنظيم، عن فرط عقد المنظمة.
  在欧洲和其他地方，基地组织成员及有关人员最近被捕以及基层单位被粉碎导致该组织的瓦解。
• وأضاف أن الفقر والبطالة يهيئان مناخات مشجعة للعناصر في تنظيم القاعدة على استقطاب الإرهابيين لارتكاب أعمال تضر باقتصاد اليمن.
  贫困和失业产生了对基地组织成员有利的环境，有利于他们招募恐怖分子，其行动反过来又破坏经济。