塌方 أمثلة على

• و لكن الكهف أنهار في النهاية.
  不过最[后後]洞穴塌方了
• رسم خريطة للمنطقة اﻻنزﻻقية)ج( الفيضانات السريعة
  测绘塌方地区c 暴洪
• نحن نُحوّلُ خلال l-70.
  塌方 我们正通过L
• وحدثت الانهيارات الأرضية في مناطق جُردت من غاباتها إلى حدٍ كبير ؛
  塌方发生在毁林情况严重的地区。
• سيتوقف هذا القطار مؤقتاً نتيجة لتعرض صخره في الطريق
  现在是临时停[车车],前方路轨发生塌方
• نحن في الكوخ عند بحيرة (ميرر) , الطريق انهار بالكامل ,لكنا بخير
  我们在镜湖[边辺]的木屋 道路塌方了 我们没事
• وضع نماذج للسهول الفيضانية ، وتقدير مدى التعرض لﻻنهيال اﻷرضي ، ومدى التأثر بالبراكين
  洪泛区模型，塌方可能性；火山爆发可能性
• وأعلنت سيشيل حالة طوارئ في ثلاث مقاطعات بسبب الفيضانات والانهيارات الأرضية.
  塞舌尔宣布三个地区因洪水和塌方进入紧急状态。
• كما ان البيانات المستمدة منه مفيدة في التنبؤ باﻻنفجارات البركانية وبحدوث اﻻنهياﻻت اﻷرضية .
  数据还有助于预测火山的爆发和塌方的发生。
• وبالإضافة إلى ذلك، ثمة احتمال ازدياد الانبعاثات من غازات الاحتباس الحراري والانهيالات الأرضية والفيضانات.
  并且增加了温室气体排放和塌方和水灾危险。
• ألحقت السيول والانهيارات الأرضية الناتجة عن الأمطار أضرارا بالغة بالبنية التحتية.
  雨水引发的暴洪和塌方对基础设施造成严重的损害。
• بل إن هذه النظم غير موجودة غالبا بالنسبة لأخطار معينة، مثل التسونامي والانهيالات الأرضية.
  诸如海啸和塌方等灾害的预警系统通常不存在。
• وأصلحت الطريق مؤقتاً الجرافات التي مهَّدت معبراً ترابياً عبر الجزء المنهار.
  推土机在塌方路段平整出一条土路，公路临时得以修理。
• وكانت أسباب الوفاة أساساً بسبب حوادث السيارات أو حوادث السقوط أو الصعق بالكهرباء أو الإصابة من جراء سقوط أشياء من أعلى.
  死亡原因主要是车祸、塌方、触电以及被坠落物击中。
• كما تؤدي إزالة الغابات إلى زيادة انبعاثات غازات الدفيئة فضلا عن ارتفاع أخطار الانهيال الأرضي والفيضان.
  森林砍伐也增加温室气体的释放，同时增加发生塌方和洪灾的风险。
• ففي عام 2012، تعرضت كامل أراضيها لفيضانات مفاجئة وانهيالات أرضية وانهيارات صخرية ناتجة عن سقوط سيول من الأمطار.
  2012年，暴雨导致整个国家遭受了洪水、地崩和岩石塌方。
• وقد ازدادت الانهيارات الأرضية والفيضانات حدة بسبب قطع الأشجار بدون مراقبة والمستوطنات البشرية غير المراقبة في الجبال المحيطة بالمدينة ؛
  附近山区不受管制的伐木和住区开发使塌方和洪水更加严重。
• وعبرت هذه الكوارث الطبيعية الجزيرة مرفوقة بزوابع شديدة من الرياح وسيول، مما أدى إلى فيضانات وانهيارات أرضية في المناطق التي عبرتها.
  这些自然灾害为该岛带来了强风、造成洪水的倾盘大雨和塌方。
• ولم تسجل أي أضرار هامة في جزر فرجن البريطانية ومونتسيرات، فيما عدا حدوث بعض الانزلاقات الأرضية في مونتسيرات.
  英属维尔京群岛和蒙特塞拉特的损失不算严重，后者发生小量的塌方。
• 4- والمعلومات الجوية الفضائية هي مصدر المعلومات الوحيد الممكن لدراسة عمليات كوارث مثل الانهيالات الأرضية والتدفقات الأرضية.
  航空航天信息在研究塌方和滑坡等灾害方面是能够利用的唯一信息资源。