壑 أمثلة على
"壑" معنى
- "قاطعاً الغابة بمسار ذهبي
在森林中划下一道金色的沟壑 - "قاطعاً الغابة بمسار ذهبي"
在森林划下一道金色的沟壑 - ﻻ يتوفر فيه صرف تتوفر فيه الطاقة الكهربائية
排入裂沟或沟壑 - فقط الفجوات في عدم وجود الناس التي تآتي من الأسفل كالصرخات الـ
它们是缺憾世界里的沟壑 - .لن تفهم أبدًا .أنت العاهرة ابن العاهرة الكثيرة الزبائن
你永远不会明白 啊! 你这个慾壑难填的浪货 - لقد كنت في خندق, فوق جرف
我,我站在沟壑之前,悬崖之上 抬起了脚步,准备着退出 - بل تستعبد البشرية، وتنتعش في ظل جشعنا الذي لا يكتفي.
它使人类成为奴隶,因人类欲壑难填的贪婪本性而繁荣。 - لا يمكن سلوك هذا الطريق باتخاذ تدابير حمائية، تؤلب الواحد ضد الآخر.
采取保护主义措施是无法走上这条道路,两者以邻为壑。 - وتوجد بها ينابيع ساخنة، وأودية، وشواطئ ذات رمال سوداء، بالإضافة إلى شاطئ رماله بيضاء في الشمال.
岛上有温泉、沟壑、黑沙滩以及北部一处白沙滩。 - وتوجد بها ينابيع ساخنة، وأودية، وشواطئ ذات رمال سوداء، بالإضافة إلى شاطئٍ رماله بيضاء في الشمال.
岛上有温泉、沟壑、黑沙滩以及北部一处白沙滩。 - تجنب الأراضي الرطبة والسهول الفيضية والأنهار، الأخاديد والمناطق المنحدرة، درجة السطوح، وخطوط الطاقة الكهربائية لم تطلب
避免湿地、洪泛平原、沟壑、峡谷、坡地、梯度表面和电力线 - سادساً، سياسة الحماية الجمركية إن الرد باتباع سياسة تجارية على حساب الآخرين لا يعود بالنفع على أحد.
第六,保护主义。 以邻为壑的贸易政策对大家都没有好处。 - تجنب الأراضي الرطبة والسهول الفيضية والأنهار، الأخاديد والمناطق المنحدرة، درجة السطوح، وخطوط الطاقة الكهربائية اختيار الموقع
避免湿地、洪泛平原、沟壑、峡谷、坡地、梯度表面和电力线 - تجنب الأراضي الرطبة والسهول الفيضية والأنهار، والأخاديد والمناطق المنحدرة، درجة السطوح، وخطوط الطاقة الكهربائية اختيار الموقع
避免湿地、洪泛平原、沟壑、峡谷、坡地、梯度表面和电力线 - ولذلك ينبغي للجنة أن تشجع الموقف الداعي إلى منع أي اقتصاد من النمو على حساب سواه.
因此,委员会应当提倡这样的态度,即发展经济不要以邻为壑。 - والطريق إلى الأمام لا يمر عبر عمل البلدان في معزل عن غيرها أو ضد غيرها، بل بتعاونها معا.
今后的路不应是各国孤立行动或以邻为壑,而是各国携手合作。 - وسرعان ما بدأ الفائزون بالمزاد في تسوية جزء من الأخاديد بهدف المحافظة على التربة وزراعة الأشجار.
赢得拍卖的那些人很快开始填平一些沟壑,以保持土壤,种植树木。 - وتتغير جغرافية المنطقة الحدودية شرقا فتتحول إلى مرتفعات منبسطة (تصل حتى 400 متر تقريبا) تتخللها الوهاد نزولا إلى النهر الحدودي.
再往东走,地形变成了平坦高原(最高约达400米),有沟壑直通界河。 - وخلال فترة الكساد الكبير، كان من شأن سياسات إفقار الجار، التي حاول بواسطتها أحد البلدان إنقاذ نفسه، تقويض الاقتصاد العالمي.
在大萧条期间,以邻为壑的政策使得各国都力图自救,也使得全球经济走向衰退。 - " توفر الأرض ما يكفي لتلبية احتياجات الناس كافة، لكن خيراتها تضيق بجشعهم " .
" 地球可以满足每个人的需求,但无法填平每个人的欲壑。 "
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3