多语制 أمثلة على

• الوثائق المرجعية وجود إطار رسمي لتعدد اللغات المنظمة
  是否有多语制正式框架
• المسؤوليات المشتركة في مجال التعددية اللغوية
  关于多语制的共同责任
• لا، ولكن توجد سياسات مختلفة لتعزيز التعددية اللغوية
  难民署 无，但有促进多语制
• المسؤوليات المشتركة في مجال تعدد اللغات
  关于多语制的共同责任
• اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
  多语制的各项政策
• الوثائق نفسها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
  多语制的各项政策 同上 亚太经社会
• وضع ولاية بشأن التعددية اللغوية ورصد تنفيذها فعلاً؛
  赋予多语制授权，并监督其有效实施；
• (استناداً إلى الردود الواردة في استبيان وحدة التفتيش المشتركة، 2010)
  联检组调查问卷答复) 组织 是否有多语制
• 40- هناك صلة بين التعددية اللغوية وبين استخدام عدة لغات على قدم المساواة.
  多语制是指几种语言在使用上平等。
• 40- هناك صلة بين تعدد اللغات وبين استخدام عدة لغات على قدم المساواة.
  多语制是指几种语言在使用上平等。
• ومسألة التعددية اللغوية وتنفيذها مسألة تعني عدداً كبيراً من الأطراف الفاعلة المختلفة.
  多语制及其执行涉及许多不同的行动者。
• وتنفيذ التعددية اللغوية بشكل فعال إنما هو مسؤولية جماعية ومشتركة.
  多语制的有效执行是一项集体和共同的责任。
• وسياسة تعدد اللغات وتنفيذها مسألة تعني عدداً كبيراً من الأطراف الفاعلة المختلفة.
  多语制及其执行涉及许多不同的行动者。
• وتنفيذ سياسة تعدد اللغات بشكل فعال إنما هو مسؤولية جماعية ومشتركة.
  多语制的有效执行是一项集体和共同的责任。
• سياسات معينة تدعم التعددية اللغوية في النظامين الأساسي والإداري للموظفين الدوليين
  《国际职员条例和细则》中有某些支持多语制的政策
• ومفهوم التعددية اللغوية يُكتنه بطرق مختلفة تتوقف على نوعية المخاطبين والمستخدمين.
  人们对多语制概念的理解依目标受众和使用者而有所不同。
• ومفهوم تعدد اللغات يُكتنه بطرق مختلفة تتوقف على نوعية المخاطبين والمستخدمين.
  人们对多语制概念的理解依目标受众和使用者而有所不同。
• تشمل الوثائق سياسة التدريب اللغوي وسياسة الموارد البشرية المتعلقة بالإجراءات الإدارية للموظفين الفنيين الدوليين
  《国际职员条例和细则》中有某些支持多语制的政策
• 24- وهناك العديد من الأوضاع التي تنشأ فيما يخصّ السياسات الرسمية المتعلقة بالتعددية اللغوية في مختلف مؤسسات المنظومة.
  全系统各组织的正式多语制政策也不尽相同。
• 24- وهناك العديد من الأوضاع التي تنشأ فيما يخصّ السياسات الرسمية المتعلقة بتعدد اللغات في مختلف مؤسسات المنظومة.
  全系统各组织的正式多语制政策也不尽相同。