大麻油 أمثلة على

• راتنج القنّب، وزيت الحشيش، وعشبة القنّب الضعيفة المفعول بدرجات مختلفة من الجودة.
  大麻脂、大麻油和低效大麻草，品质各异。
• واستناداً إلى بيانات الفترة 2003-2008، شمل ما يقرب من نصف جميع المضبوطات في العالم عُشبة القنّب أو راتنج القنّب أو زيت القنّب.
  根据2003-2008年期间的数据，大麻药草、大麻脂和大麻油的缉获量占全世界所有毒品缉获量的近一半。
• " ووفق ما تعتزمه منظمة الصحة العالمية، فسوف يظل القنّب والحشيش وزيت القنّب من المواد المدرجة في الجدول الأول من اتفاقية 1961 بصيغتها المعدّلة.
  " 按照世卫组织的打算，大麻、大麻树脂和大麻油仍将列于经修正的1961年公约附表一。
• 36- وضمن فئة منتجات القنّب عموما، كانت عشبة القنّب هي المادة التي جرى ضبط أكبر كمية منها (83 في المائة)، يليها راتنج القنّب (17 في المائة) وزيت القنّب (أقل من 1 في المائة).
  在大麻制品这一大类中，收缴量最大的是大麻药草（83%），紧随其后的是大麻脂（17%）和大麻油（不到1%）。
• 10- وتُغل نبتة القنّب منتجين هما عشبة القنّب (الماريوانا) وراتنج القنّب (الحشيش).
  大麻植物生成两种产品：大麻草（cannabis herb）（marijuana大麻烟叶）和大麻脂（cannabis resin)（hashish大麻油）。
• ومن بين 144 من البلدان والأقاليم التي قام المكتب بتجميع سجلات عن مضبوطاتها من المخدرات في عام 2007، ضُبطت عشبة القنّب في 123 بلداً وإقليماً، وضبط راتنج القنّب في 88، وزيت القنّب في 21، وواحد على الأقل من هذه المشتقات في 134.
  毒品和犯罪问题办公室对144个国家和地区2007年的毒品缉获记录进行了核对，其中有123个报告缉获了大麻药草，88个缉获了大麻脂，21个缉获了大麻油，134个缉获了上述至少一种大麻衍生物。