天文卫星 أمثلة على

• باء- ساتل الدراسات الفلكية بشأن الأشعة السينية (ASTRO-EII)
  B. X射线天文卫星（ASTRO-EII）
• أما الساتل الفلكي لدراسة الشعة السينية (SAX) فهو عبارة عن برنامج ايطالي هولندي مشترك.
  X－射线天文卫星是一项意大利－荷兰联合方案。
• ويجري أيضا انشاء ساتل للرصد الفلكي باﻷشعة دون الحمراء من أجل اطﻻقه عام ٢٠٠٢ .
  正在为2002年的发射研制一颗红外天文卫星。
• يجري اﻵن انشاء خامس ساتل للرصد الفلكي باﻷشعة السينية بغية اطﻻقه عام ٩٩٩١ .
  现正在为1999年的发射研制第五颗X线天文卫星(ASTRO-E)。
• ١١- أما الساتل الفلكي لدراسة اﻷشعة دون الحمراء (IRAS) فكان مشروعا مشتركا بين هولندا والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية.
  红外天文卫星是荷兰、联合王国和美国的一个三方合作项目。
• جيم- ساتل الدراسات الفلكية بالأشعة دون الحمراء " أكاري " (Akari)
  C. 红外线天文卫星（ASTRO-F） " Akari号 "
• وقد حقق الساتل الفلكي لدراسة اﻷشعة دون الحمراء أهدافه كاملة في اجراء مسح كامل لﻷشعة السماوية دون الحمراء على موجة يبلغ طولها ٠٢١ ٨ ميكروميتر.
  红外天文卫星完全实现了彻底调查8120微米波长红外天空的目的。
• وتستند الطريقة المتبعة في تحديد بصمات الحطام الفضائي الى التعرف على مسارها على المستوى البؤري لساتل " ايراس " .
  确定空间碎片特性的方法的基础，是判明这些碎片在红外天文卫星焦平面上的轨迹。
• وأدى الى تحسين مشاركة هولندا صناعيا في المشاريع الفضائية وساعد العلماء المحليين على اﻻحتفاظ بمكانتهم المتينة في علم الفلك.
  荷兰天文卫星提高了荷兰企业参与空间项目的程度，并有助于本地科学家保持其在天文学方面的优势地位。
• ساتل الدراسات الفلكية العلمية للمركبات الفضائية بالأشعة دون الحمراء الحادي والعشرين " أكاري " (Akari)
  第21号科学航天器，红外线天文卫星（ASTRO-F） " Akari号 "
• المركبة الفضائية العلمية الحادية والعشرون، ساتل الدراسات الفلكية بالأشعة دون الحمراء (ASTRO-F " Akari " )
  第21号科学航天器，红外线天文卫星（ASTRO-F " Akari " ）
• المركبة الفضائية العلمية الثالثة والعشرون، ساتل الدراسات الفلكية بشأن الأشعة السينية (ASTRO-EII) " Suzaku "
  飞行物体名称： 第23号科学航天器，X射线天文卫星（ASTRO-EII） " 朱雀号 "
• (ج) يعتبر استخدام قواعد بيانات البعثات الساتلية الفلكية ونظم بيانات الفيزياء الفلكية على شبكة الانترنت حاسما بالنسبة الى برامج البحوث والتعليم المستقبلية في البلدان النامية.
  (c) 在万维网上使用天文卫星飞行任务数据库和天体物理学数据系统，对发展中国家今后的研究和教育方案至关重要。
• هاء( لكي يطلق عام ٩٩٩١ ، كما يجري بحث انشاء ساتل آخر للدراسات الفلكية باﻷشعة دون الحمراء لكي يطلق في أوائل القرن ١٢ .
  目前正在研制第五颗X射线天文卫星（ASTRAY-E），计划于1999年发射，另外还在研制红外天文卫星，计划于21世纪发射。
• هاء( لكي يطلق عام ٩٩٩١ ، كما يجري بحث انشاء ساتل آخر للدراسات الفلكية باﻷشعة دون الحمراء لكي يطلق في أوائل القرن ١٢ .
  目前正在研制第五颗X射线天文卫星（ASTRAY-E），计划于1999年发射，另外还在研制红外天文卫星，计划于21世纪发射。
• وقد عمل الاختصاصيون الأوكرانيون في عام 2003 في هذه البحوث تحضيرا للمشروع الفضائي الدولي الكبير " Radioastron " المقرر اطلاقه في عام 2006.
  2003年，乌克兰专家在为定于2006年发射的大型国际空间项目Radioastron（射电天文卫星）作准备的同时参与了这一研究。
• 159- ولاحظت اللجنة الفرعية أن الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي قد نشرت فهرس الكويكبات التي رصدها ساتل الدراسات الفلكية بالأشعة تحت الحمراء " أكاراي " ، وهو يتضمّن 120 5 كويكباً.
  小组委员会注意到，日本宇宙航空研究开发机构公布了红外天文卫星AKARI观测到的小行星目录，其中包括5120颗小行星。
• (ب) كانت حلقات العمل السابقة في هذه السلسلة قد أوصت بدراسة وتقييم اقامة مرصد الفضاء العالمي، ربما كبعثة ساتلية فلكية متعددة الجنسيات في المنطقة فوق البنفسجية من الطيف الكهرومغناطيسي.
  (b) 过去举办的这个系列的各期讲习班曾建议考虑并评价世界空间观测站，可能的话，在电磁波谱紫外线区段执行多国天文卫星飞行任务。
• وقد قامت بتحليل المجموعة الكاملة للبيانات غير المجهزة التي أرسلها لساتل " ايراس " مؤسسة البحوث الفضائية الهولندية (SRON) بمدينة غرونينغن ، بغرض تحديد خواص انبعاثات اﻷشعة دون الحمراء من اﻷجسام الحطامية واستخراج مجموعة شاملة من المشاهدات الحطامية .
  位于格罗宁根的荷兰空间研究组织对整套未处理的红外天文卫星数据作了分析，以便确定碎片物体红外辐射的特性和分析一整套碎片的观测情况。
• والأنشطة البحثية في هذا المجال تشمل المشاركة في مشروع GRASP ومشروع " الالتقاط الجوي من أجل منظومات النقل الفضائي في المستقبل " ومشروع " تسعير مرافق النقل الفضائي في أوروبا " ، المندرجة ضمن البرنامج الإطاري الأوروبي السابع.
  在这一领域的研究活动包括参与第七期欧洲框架方案内格拉斯普英国伽玛射线天文卫星有关未来空间运输和空间运输资产高空截获估价的欧洲项目。