太阳望远镜 أمثلة على

• والمرصد مجهز بثلاثة مقاريب شمسية 16 سم ومقراب نجمي 55 سم.
  该观测台配有三个16厘米的太阳望远镜和一个55厘米的恒星望远镜。
• وستواصل البحوث حول التلسكوبات الشمسية الكبيرة ، وسيطلق جيل جديد من سواتل اﻷرصاد الجوية FY-3 ذات المدار القطبي بغية زيادة تحسين خدمات نشرات اﻷحوال الجوية الساتلية .
  继续开展大口径太阳望远镜研究工作，并发射新一代极轨气象卫星FY－3号，进一步提高卫星气象预报的水平。
• واستهل المعهد مشروعا جديدا في عام 2004 تضمَّن استحداث الجهاز الكوري لتحديد مواقع الانفجارات الشمسية والإنشاء المشترك لمقراب شمسي جديد بقطر 160 سم.
  韩国天文学和空间科学研究所于2004年启动了一个新的项目，其中包括开发韩国无线电太阳爆炸定位器并联合建造长达1.6米的新的太阳望远镜。
• وحققت اﻷوساط العلمية الصينية اختراقات جديدة في تطوير النظم اﻷرضية الخاصة باستكشاف المجال المغنطيسي للشمس . واخترع مطياف تزامني ذو بعدين ، وتكلل بالنجاح تطوير معدات أرضية مثل تلسكوبات رصد المجال المغنطيسي للشمس والتلسكوبات الشمسية المتعددة القنوات وكذلك التلسكوبات المحمولة جوا التي يبلغ قطرها ٠٨ سنتيمترا .
  中国天文界在地基太阳磁场系统的研制中取得了创新和突破，发明了二维同时光谱仪，研制成功了太阳磁场望远镜和多通道太阳望远镜地基设备，以及80cm口径的球载设备。
• 18- تساهم المبادرة الدولية بشأن طقس الفضاء في رصد ظاهرة طقس الفضاء عن طريق نشر صفائف من الأجهزة الأرضية على النطاق العالمي، مثل أجهزة استقبال النظام العالمي لتحديد المواقع، وأجهزة قياس المغنطيسية، وأجهزة المرقاب الشمسي، وأجهزة الرصد ذات الترددات المنخفضة جداً، وأجهزة كشف الجسيمات الشمسية، وتقاسم البيانات المسجلة بين الباحثين من جميع أنحاء العالم.
  国际空间气象举措通过在全球范围部署基于地面的仪器阵列，如全球定位系统接收器、磁强计、太阳望远镜、甚低频监测器、太阳粒子探测器，并在全世界研究人员中间共享所记录的数据，为各种空间气象现象的观测作出贡献。