女用安全套 أمثلة على

• ومع ذلك فإن غالبية النساء لا يمكنهن الحصول عليه.
  然而多数妇女无法得到女用安全套。
• دعم زيادة إمكانية الحصول علي الرفال الأنثوي ومدى توافره، والدعوة إلى ذلك،
  大力支持并开展宣传，为更多的妇女提供女用安全套，
• زيادة الالتزامات المالية من أجل لوازم الصحة الإنجابية، ولا سيما الرفالات الأنثوية.
  增加对生殖健康用品，尤其是女用安全套的财政承诺。
• وتشجع استراتيجية اليمن الوطنية لمكافحة الإيدز أيضا على استعمال الرفالات الذكرية والأنثوية.
  也门的国家艾滋病毒战略宣扬利用男用和女用安全套。
• بيد أن الرفالات الأنثوية ليست رائجة، وتلزمها برامج تسويق مناسبة.
  不过，女用安全套是不会自行推广的，需要进行适当的策划。
• وعلى الصعيد العالمي، زاد على مدى عام 2006 توزيع الرفالات الأنثوية بنسبة 41 في المائة.
  2006年，全球女用安全套的发放量增加了41％。
• وبالمثل، زاد توزيع الرفالات الأنثوية من 038 14 إلى 000 300 وحدة.
  同样，女用安全套的发放也从14 038个升至300 000个。
• ما زالت رفالات الذكور والإناث أرخص أداة فعالة لوقف انتقال فيروس نقص المناعة البشرية.
  男用和女用安全套依然是防止艾滋病毒传播的最低廉有效工具。
• ويعد التثقيف والتوعية بشأن الرفال الأنثوي من خلال وسائط الإعلام جزءا من الجهود المبذولة في منطقة البحر الكاريبي.
  通过媒体教育和宣传女用安全套是加勒比区域采取的一个手段。
• فعلى سبيل المثال لم يقم بتوفير الرفالات الإنثوية عام 2012 سوى ربع عدد البلدان.
  例如，在2012年，只有四分之一的国家向所有女性提供女用安全套。
• وأعرب عن شعوره بأن إدخال الرفائل الأنثوية إلى ناميبيا هو مسألة معقدة ويمكن ألا تؤدي إلا إلى نتائج محدودة.
  在纳米比亚引进女用安全套被认为很复杂，其效果可能十分有限。
• وتقام حاليا شراكات واسعة النطاق لتكثيف البرمجة الشاملة المتعلقة بالرفالات بالنسبة لرفالات الذكور والإناث.
  正在为加强男用和女用安全套的综合性安全套使用方案建立广泛的伙伴关系。
• وينبغي زيادة الاستثمار في الأساليب التي تتحكم فيها الإناث، بما في ذلك تطوير مبيدات الجراثيم والرفال الأنثوي.
  应加大对女性控制的办法、包括研制杀微生物剂和女用安全套的投资。
• والرفالات الأنثوية التي استحدثت في التسعينات، أضافت خيارا لوسائل الحماية المحدودة المتاحة للمرأة.
  女用安全套是1990年代开发出来的，为有限的女用保护手段增加了一种选择。
• وفي هذا الصدد، يرجى تقديم معلومات عن التدابير المتخذة لزيادة فرص حصول الذكور والإناث على الواقي.
  在这方面，请提供资料，说明采取了哪些措施，促进男用和女用安全套的提供。
• وقد أدخلت الرفالات الأنثوية في عام 2000 لتمكين المرأة من المطالبة بممارسة الجنس على نحو أكثر أمنا.
  2000年推出了女用安全套，以使妇女能够为了更安全的性生活而讨价还价。
• وفيما يتصل بخطة العمل، تتعلق التدابير المحددة الواردة فيها برفال المرأة، وصحة المرأة، والصحة الجنسية والإنجابية.
  至于《行动计划》，所述特定措施与女用安全套和妇女保健及性和生殖保健有关。
• وقد أبلغت المفوضية عن استخدام واسع النطاق لرفالات الذكور والإناث المقدمة من صندوق الأمم المتحدة للسكان في 22 بلدا.
  难民署报告说，这22个国家已广泛使用人口基金提供的男用和女用安全套。
• وينبغي تعزيز الاستثمار في طرق الوقاية التي تتحكم فيها المرأة، بما في ذلك الرفالات الأنثوية وتطوير مبيدات الميكروبات.
  应当加强对女方控制的预防方法，包括女用安全套和研发微生物杀菌剂的投资。
• أما صندوق الأمم المتحدة للسكان فهو الوكالة الرائدة التي تقود المبادرة العالمية للرفالات، وهي مبادرة تشدد بوجه خاص على توزيع رفالات الإناث.
  人口基金是全球安全套倡议的牵头机构，特别强调制定女用安全套方案。