存在的理由 أمثلة على

• فهذا هو سبب وجود مؤتمر نزع السلاح.
  这是裁谈会存在的理由。
• والمكوك يؤمن سبب وجودها
  而太空梭确保了其存在的理由
• فعلينا أن نبرر سبب وجودنا.
  我们必须证明裁谈会存在的理由。
• وفي واقع الأمر هذا هو سبب وجودها.
  这正是条约机构存在的理由。
• `١` مبررات وجود مكتب اﻻتصال
  ㈠ 联络处存在的理由
• إن تعزيز السلام هو السبب الأساسي لوجود الأمم المتحدة.
  促进和平是联合国存在的理由。
• ولم يعد سبب لبقاء السياسات الأحادية الجانب.
  单方面的政策已不再有存在的理由。
• نزع السلاح هو سبب تأسيس مؤتمر نزع السلاح.
  裁军是裁军谈判会议存在的理由。
• وذلك هو مبرر وجود هيئة نزع السلاح.
  这就是裁军审议委员会存在的理由。
• وأي إجراء منافٍ لذلك يقوض المقصد العام للعهد.
  不然就会危及《公约》存在的理由。
• والبشرية في وضع أفضل نتيجة لوجود الأمم المتحدة.
  联合国存在的理由就是使人类更美好。
• وفي الحالة البديلة، تفقد الأمم المتحدة ماهية وجودها.
  否则，联合国就失去了它存在的理由。
• وتظل متابعة نزع السلاح النووي السبب الرئيسي لوجود المؤتمر.
  实现核裁军仍然是裁谈会存在的理由。
• هذه علة وجود اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.
  这正是《防治荒漠化公约》存在的理由。
• إن سبب وجود مؤتمرنا هذا هو التفاوض.
  我们认为裁谈会存在的理由就是开展谈判。
• وترى الكاميرون أنه ما من شيء يبرر الإرهاب.
  喀麦隆认为，恐怖主义没有任何存在的理由。
• هذا هو الهدف المركزي للأمم المتحدة وسبب وجود منظمتنا.
  这正是本组织的中心宗旨，是它存在的理由。
• وأيا كان اﻷمر، فإن أسباب وجود القوة ذاتها ﻻ تزال قائمة.
  无论如何，部队本身存在的理由继续存在。
• ومفهوم الأمن البشري يبرهن على أهميته على نحو متزايد.
  人类安全的概念正在日益证明自己存在的理由。
• وهو يعتبر الفرد والبيئة علة وجود التنمية.
  新的发展方针把个人和环境视为发展的存在的理由。