安全不受减损 أمثلة على

• ينبغي عدم تعريض أمن أية دولة للخطر.
  各国安全不受减损。
• الاستقرار الدولي والأمن غير المنقوص
  措施9：国际稳定和安全不受减损
• وتنفيذ مبدأ الأمن غير المنقوص للجميع أمر بالغ الأهمية.
  执行所有国家安全不受减损的原则极其重要。
• كما أنها تستهدف تعزيز مبدأ الأمن غير المنقوص للجميع.
  它们的目的还在于巩固各国安全不受减损的原则。
• وينبغي للشفافية في مجال الأسلحة أن تراعي مبدأ الأمن غير المنقوص للجميع، وينبغي أن تكون تدابير الشفافية معقولة وممكنة.
  军备透明应遵循各国安全不受减损原则。
• وبالنسبة لنزع السلاح النووي، فإن مبدأ الاستقرار الاستراتيجي العالمي والأمن غير المنقوص للجميع ضروري.
  核裁军应遵循维护全球战略稳定和各国安全不受减损的原则。
• وينبغي لنزع السلاح النووي أن يتبع مبدأ الاستقرار الاستراتيجي العالمي والأمن غير المنقوص للجميع.
  核裁军应遵循维护全球战略稳定和各国安全不受减损的原则。
• وتعلّق غانا، من جانبها، أهمية كبرى على تخفيض النفقات العسكرية، وفقا لمبادئ الأمن غير المنقوص.
  加纳非常重视按照安全不受减损的相关原则，降低军事开支。
• ومن الجدير أن نذكر أنفسنا بمزايا مبدأ الأمن غير المنقوص بأدنى مستوى من التسلح.
  值得提醒我们自己在最低军备水平上安全不受减损原则的益处。
• ثالثاً، ينبغي لأي تدابير تتخذ في مجال نزع السلاح النووي أن تعمل بمبدأ توفير الأمن الكامل لجميع الدول.
  第三、任何核裁军措施都应遵循各国安全不受减损的原则。
• وضمان وتعزيز الاستقرار الاستراتيجي والأمن غير المتناقص لجميع الدول مبادئ أساسية ينبغي اتباعها.
  维护和增进战略稳定，任何国家的安全不受减损，这是需要遵循的基本原则。
• وقيل كذلك إنّه يتعيّن معالجة الأسباب الجذرية لانعدام الأمن، مع ضمان الأمن غير المنقوص للجميع.
  有人提到，必须解决不安全的根源，同时保证所有国家的安全不受减损。
• واستطرد قائلاً إن نزع السلاح النووي يجب أن يتبع مبدأ الحفاظ على الاستقرار الاستراتيجي العالمي والأمن غير المنقوص للجميع.
  核裁军必须遵循维护全球战略稳定和各国安全不受减损的原则。
• فمن قائل بضرورة جعل النقاش دائراً حول الأمن المتكافئ غير المنقوص بوصفه عنصراً أساسياً في نزع السلاح النووي.
  同等安全和安全不受减损是核裁军的核心要素，应当受到高度重视。
• وعلى المؤتمر أن يعالج هذه القضية معالجة شاملة على أساس المبدأ الراسخ للأمن الكامل لكافة الدول.
  裁谈会应在已确立的各国安全不受减损的原则基础上全面地处理这一问题。
• ونشدد على أهمية تخفيض النفقات العسكرية عملا بمبدأ الأمن غير المنقوص بأدنى مستوى من التسلح.
  我们强调根据在最低军备水平上安全不受减损的原则减少军事开支的重要性。
• ويجدر بنا أن نذكر أنفسنا بمزايا مبدأ الأمن غير المنقوص بأدنى مستوى من التسلح.
  我们应当提醒自己，在最低军备水平上保证安全不受减损的原则具有重要价值。
• ومبدأ الأمن غير المنقوص للجميع لا ينطبق على الجميع إذا كان مستنداً إلى الأسلحة النووية.
  如果各国安全不受减损原则以核武器为基础，那么它就没有适用于所有国家。
• وتراعي تلك الجهود الخصائص المحددة لكل منطقة، ومبدأ تحقيق الأمن غير المنقوص بأدنى مستوى ممكن من التسلح.
  这些努力考虑到每一个区域的具体特点和军备处于最低水平时安全不受减损原则。