安哥拉武装部队 أمثلة على
أمثلةجوال إصدار
- عن وفد القوات المسلحة الأنغولية
安哥拉武装部队 - إدماج جزء من القوات العاملة التابعة ليونيتا في القوات المسلحة الأنغولية؛
安盟现役部队并入安哥拉武装部队; - عن وفد القوات المسلحة الأنغولية عن وفد القوات العسكرية ليونيتا
安哥拉武装部队代表团 安盟军事部队代表团 - توجه الحكومة تعليمات إلى القوات المسلحة الأنغولية بوقف جميع التحركات الهجومية
政府指示安哥拉武装部队停止一切攻击行动 - ومن المقرر أن تقوم القوات المسلحة اﻷنغولية بتسريح الضباط المتبقين وعددهم ٧٣ ضابطا.
其余73名军官将由安哥拉武装部队遣散。 - وعﻻوة على ذلك، عبأت الحكومة القوات المسلحة اﻷنغولية وشرعت في تجنيد إجباري.
此外,政府已动员安哥拉武装部队,并已开始强行征兵。 - وعﻻوة على ذلك، عبأت الحكومة القوات المسلحة اﻷنغولية وشرعت في تجنيد إجباري.
此外,政府已动员安哥拉武装部队,并已开始强行征兵。 - ولم يتحقق ذلك ﻷن القوات المسلحة اﻷنغولية أحبطت تلك المحاوﻻت العدوانية.
这些目标没有实现,因为安哥拉武装部队的迅即干预挫败了这些侵略企图。 - ج-2 على الصعيد الإقليمي، الاجتماع، يوميا، بقيادة خبير عسكري من القوات المسلحة الأنغولية.
c.2 在区域一级,每天由安哥拉武装部队的一名军事专家主持会议。 - (أ) انعدام الأمن السائد في المنطقة بسبب الاشتباكات بين القوات المسلحة الأنغولية وجبهة تحرير جيب كابيندا؛
安哥拉武装部队与卡宾达飞地解放阵线之间在该区域不时有摩擦; - وفي الوقت ذاته ﻻ يزال على الحكومة أن تبين عدد الجنود الزائدين في القوات المسلحة اﻷنغولية واﻹطار الزمني لتسريحهم.
同时,政府尚未指出安哥拉武装部队超编部队的人数和复员的时限。 - وهناك أيضا حوالي ٢٠ من ضباط الشرطة الوطنية اﻷنغولية والقوات المسلحة اﻷنغولية مفقودين أو يعتبرون قتلى.
还有大约20名安哥拉国家警察和安哥拉武装部队军官失踪,据信已经死亡。 - وفي هذه اﻷثناء، استمر وصول تعزيزات القوات المسلحة اﻷنغولية والشرطة الوطنية اﻷنغولية إلى هاتين المنطقتين الحيويتين.
同时,安哥拉武装部队和安哥拉国家警察的增援部队陆续抵达这些关键地区。 - وفي هذه اﻷثناء، استمر وصول تعزيزات القوات المسلحة اﻷنغولية والشرطة الوطنية اﻷنغولية إلى هاتين المنطقتين الحيويتين.
同时,安哥拉武装部队和安哥拉国家警察的增援部队陆续抵达这些关键地区。 - وفي عام 1999، استولت القوات المسلحة الأنغولية من جديد على هذه المنطقة وأخرجت منها معدات التعدين الثقيلة.
1999年,安哥拉武装部队重新占领该地,拆除了那里的重型采矿设备。 - وأفادت التقارير أن قواتها تقدمت نحو تومبوكو حيث اشتبكت في قتال عنيف مع القوات المسلحة اﻷنغولية.
据报安盟部队推进到通博科,与安哥拉武装部队(安武部队)爆发了激烈战斗。 - كذلك اتضح أن يونيتا كانت تتفادى الاصطدام بالقوات المسلحة الأنغولية بسبب نقص المعدات الحربية لديها.
此外也很明显的是,由于缺乏战争物资,安盟正在避免与安哥拉武装部队正面冲突。