完全一致 أمثلة على

• وهذان الهدفان هما متوافقان تماما.
  这两个目标是完全一致的。
• لا نحن متّفقتأن تماما على مسالة السكّر.
  不是, 我们在关於糖的方面完全一致
• وبلدنا يعيش في وئام تام مع المجتمع الدولي.
  我国与国际社会的步伐完全一致。
• .... جسيمات متشابكة تتصرف تماما مثل
  纠结[後后]的量子在运动上将完全一致
• وفي حالة الضربات المتطابقة، تجمد الأصول في الحال.
  如果是完全一致，则资产立即冻结。
• هناك نظام فعّال قائم لرصد الأداء.
  本组织资源应与组织长期目标完全一致。
• (4) مواءمة البرامج مع مقاصد المنظمة الطويلة الأجل؛
  本组织的方案与长期目标完全一致；
• (5) مواءمة الموارد مع أهداف المنظمة الطويلة الأجل؛
  本组织的资源与长期目标完全一致；
• فعملية الإخطار تنسجم مع نظام الاستقرار هذا.
  而通知程序应同这一稳定制度完全一致。
• ولا يعني الاتساق، بالضرورة، الاتساق العددي الكامل.
  一致性不一定意味着数字上的完全一致。
• موارد المنظمة متوائمة تواؤماً حسناً مع أهدافها الطويلة الأجل
  本组织的资源应该与长期目标完全一致
• ،المُشرف على البناية بالإضافة إلى اثنين من السكان ،شهادتهم كانت واضحة واثقة، ومتوافقة مع بعضها
  而且脱口而出 说法完全一致
• وﻻ بد من توافر مزيد من المعلومات التي يتوافر فيها اﻻتساق التام.
  还需要有进一步完全一致的资料。
• ويتمشى هذا مع تطوير مدارس المجتمعات المحلية في هولندا.
  这与在荷兰发展社区学校是完全一致的。
• موارد المنظمة متوائمة تواؤما حسنا مع أهدافها الطويلة الأجل.
  组织的各项方案应与目标长期完全一致。
• وتتفق استنتاجات الفريق مع نتائج المفتشين.
  该小组的结论与检查专员的审查结果完全一致。
• وهذا الإطار متسق تماما مع الخطة الإنمائية الاستراتيجية لهايتي.
  该框架与海地的战略发展计划完全一致。
• وهذا امتثال للمقرر 1 والسابقات ذات الصلة.
  这是与第1号决定以及相关的先例完全一致的。
• غير أنه لا يوجد اتفاق تام حول هذه النقطة.
  但是，关于这一问题没有完全一致的意见。
• ويتواءم الهدف الرئيسي للاتفاقية تماما مع قناعات سويسرا.
  《公约》的主要宗旨与瑞士的信念完全一致。