审计线索 أمثلة على
"审计线索" معنى
- وتجري عملية مراجعة للتحقق من كل حالة شراء.
对每一桩采购业务都保留审计线索。 - عمليات التتبع غير الموثوق بها
审计线索不可靠 - وسيجري النظر، حسب الاقتضاء، في بدء تشغيل خاصية سجل المراجعة.
开启审计线索功能被认为是必要的。 - سجل تتبع مسار مراجعة الحسابات(ب)
审计线索b - لم يتم تشغيل عملية المراجعة في نظام أطلس.
Atlas系统的审计线索功能尚未启用。 - والنظام قادر على تتبع مسار عمليات مراجعة الحسابات بشكل تفصيلي كاف.
该系统能提供充分和详细的审计线索。 - ويحتفظ كل جدول من جداول البيانات بسجل للشخص الذي قام بالعملية.
因此,人口基金建议不要激活审计线索。 - ونظرا إلى عدم وجود ما يدل على حدوث مراجعة لتلك الحسابات، فإن هذه الأرقام غير صحيحة.
由于没有任何审计线索,故均属无效。 - ولذلك لا يوصي مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في الوقت الحالي بتفعيل سجل المراجعة.
因此,项目厅现在并不建议启动审计线索。 - وقد عزز هذا الإجراء من نشاط تتبع مسار مراجعة حسابات الأنشطة التي تضطلع بها المنظومة.
这一行动已经加强了系统活动的审计线索。 - لاحظ المجلس أن وظيفة التحقق لم تشغَل على نظام أطلس.
委员会注意到,Atlas系统尚未启用审计线索功能。 - وستتيح هذه العملية الاحتفاظ بسجل مراجعة عن كيفية تنفيذ التوصيات.
通过这一过程可以保留审计线索,了解建议是如何执行的。 - سيحدث تنشيط وظيفة متابعة تسلسل المراجعة بكامل قدرتها انحطاطا شديدا في أداء النظام، ولذا لم يوص الصندوق بتنشيطها.
激活全部审计线索会严重削弱系统的运作。 - لاحظ المجلس أن وظيفيــة متابعـــة تسلســـل المراجعــة لـــم توضع موضع التنفيذ في نظــام أطلس.
委员会注意到在Atlas系统上没有激活审计线索功能。 - من شأن تفعيل سجل المراجعة بشكل كامل أن يؤدي إلى تدهور حاد في أداء النظام.
启用一个完整的审计线索将会导致系统业绩的严重下降。 - سيسفر تنشيط سجل المراجعة الكامل عن حدوث تدهور بالغ في أداء النظام.
行政部门的评论。 激活全部审计线索功能将会严重降低系统的性能。 - الحاجة إلى تحسين الضوابط المتعلقة بأمن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وسلامة البيانات، وسجلات مراجعة الحسابات
需要改进对信息和通信技术安全、数据完整性和审计线索的控制 - بدأ تشغيل وظيفة المراجعة ويواصل الآن تعهُّد بيان عن مراجعة حسابات الأنشطة في المنظومة.
审计功能已经启动,目前还在系统中保存有各项活动的审计线索。 - الروتينية والمفاجئة - بما يوفر سجلا لمراجعة الحسابات " .
所有零用金核查,无论日常核查还是突击核查,均应记录在案以提供审计线索。 - وأضاف أن المشاغل الأخرى المتعلقة بالنظام تتصل بعدم كفاية التقارير الحالية الخاصة بمتابعة مراجعة الحسابات والتقارير الأمنية.
监督厅关注的其他问题是,现有审计线索不足和保安报告基本无效。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3