宽频 أمثلة على

• موجات متناهية القصر عريضة النطاق (45 ميغابايت
  宽频带微波（45兆字节）
• موجات متناهية القصر عريضة النطاق (640 ميغابايت
  宽频带微波（640兆字节）
• الإشعاعات الشمسية المحلَّلة طيفياً،
  宽频辐射，
• كما أن طاقة الاتصالات العريضة النطاقات تزيد من بدرجة كبيرة من ثراء وصلات شبكة الإنترنيت وإمكانية الاستفادة منها.
  宽频能力大大增加了因特网连接的功能和用途。
• إن تطبيق مشكلة المساومة مع هيئة الإتصالات الدولية, غير قابل للنشر أو لحالات إنعدام الثقة
  你的议价理论已经应用在 联邦电信委员会的宽频拍卖以及反托拉斯案件上
• وسيتيح جهاز التصوير الواسع النطاق والمتوسط التحليل (كيلومتر واحد) رصدا عالميا دائما ومتكررا للمحيط الحيوي القاري.
  宽频带、中分辨率（1公里）成象仪将可对大陆生物圈进行不断反复的全球观测。
• وباستطاعة المراكز المجتعية المتعددة اﻷغراض والمزودة بطرفيات ساتلية أن تعمل كنقاط اتصال رئيسية لﻻتصاﻻت ذات نطاق التردد العريض .
  有了卫星终端，综合性社区中心便可充当宽频带通信的主要信息存取点了。
• 105- وجميع المشغلين الخمسة لشبكات الهاتف النقال الأعضاء في المجموعة الواسعة النطاق للهاتف النقال في المملكة المتحدة مشتركون في مؤسسة رصد شبكة الإنترنت.
  在联合王国，参加宽频移动电话集团的5家移动电话公司也是网络观察基金会的成员。
• وسوف يوفر النظام الجديد مزيدا من النطاق الترددي إلى جانب الأسلاك الهاتفية النحاسية الموجودة، بحيث يتيح تقديم خدمات الهاتف وخدمات الإنترنت في وقت واحد(27).
  这一新系统将在现有的铜缆电话线上提供更多的宽频，可以同时提供语音和因特网服务。 27
• ذلك أن الخدمات الساتلية ذات النطاق الترددي الواسع والمتوفرة بتكاليف ميسورة قادرة على نحو مثالي ، على مساعدة تلك البلدان على تحقيق انتقال مباشر الى البنى التحتية الحديثة .
  宽频带卫星服务定位理想，以可承受的价格援助发展中国家直接过渡到现代基础设施。
• محطات أرضية للاتصال بالسواتل؛ ويعزى نقصان العدد إلى تنفيذ ترتيبات تجارية توفر مزيدا من الاتساع في عرض النطاق الترددي وما ترتب على ذلك من تقليل عدد ما هو مستخدم من المحطات الأرضية للاتصال بالسواتل
  卫星地面站；产出低的原因是，采用了商业安排，提供较宽频道，因此减少了卫星地面站
• وتعمل وزارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، التي أنشئت في عام 2010 على تشجيع التنافس فيما بين مقدمي الخدمات لتنفيذ محور عريض النطاق في الجزيرة بأسرها بهدف تضييق الفجوة الرقمية.
  2010年成立的信息和通信技术部为了缩小数字鸿沟建立全岛性宽频主干网，鼓励供应者之间的竞争。
• ويمكن أن تؤدي النظم الساتلية لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية دورا هاما في تنمية البنية اﻷساسية للمعلومات وذلك عن طريق تقديم الخدمات التفاعلية ذات النطاق الواسع بأسعار ميسورة للمستفيدين .
  电信卫星系统可通过以消费者可承受的价格提供交互式宽频带服务在发展全球信息基础设施方面起到重要作用。
• وإننا نستثمر في بنية تحتية ذات طاقة عالية واتصالات واسعة سوف تتساوق مع البرامج الموجودة أصلا ويمكنها أيضا أن تتكيف مع التقنيات المستقبلية.
  我们正在进行大容量基础结构投资，建设宽频连线能力，使这种能力既能够与现有的平台相容，又能够适应今后的技术要求。
• وشرعت الحكومة في تطوير مشروع لبنية أساسية متعددة الوسائط محورها شبكة بموجة عريضة تربط عدة شبكات وصول محلية، وبهذا تربط الجزيرة بكاملها في كل واحد بيد أن أي شبكة تكون فعالة بقدر ما عليها من تطبيقات.
  设施的中心有一个宽频带网，该网与几个地方网相连，并以这样的方式把整个岛屿联络成整体网。
• وحيث أن توفر الحاسوب والحزمة العريضة في كل دار لا يزال حلما بعيد المنال لمعظمنا هنا، فنحن في إستونيا بدأنا بالأماكن العامة.
  对于我们多数人而言，在每个家庭获得电子计算机和宽频服务仍然是一个遥远的梦想，因此，我们爱沙尼亚是从公共场所做起的。
• بالإضافة إلى ذلك، اقترحت اليابان برنامج آسيا الواسع النطاق، الذي يستهدف وضع أهداف واضحة لإقامة بيئة إنترنت واسعة النطاق للجيل القادم بسرعة عن طريق التعاون الإقليمي في آسيا.
  此外，日本提出了《亚洲宽频方案》，目的是确定明确的目标，通过亚洲区域的合作迅速建立下一代的宽频因特网环境。
• بالإضافة إلى ذلك، اقترحت اليابان برنامج آسيا الواسع النطاق، الذي يستهدف وضع أهداف واضحة لإقامة بيئة إنترنت واسعة النطاق للجيل القادم بسرعة عن طريق التعاون الإقليمي في آسيا.
  此外，日本提出了《亚洲宽频方案》，目的是确定明确的目标，通过亚洲区域的合作迅速建立下一代的宽频因特网环境。