富瓦 أمثلة على

• ثانوية كونت دي فوا
  富瓦伯爵中学
• كلفها السيد فوييه، النائب العام، بصياغة مشروع القانون المتعلق بالتبني (قانون عام 1966)
  被掌玺大臣富瓦耶先生委派拟订收养法草案（1966年法律）。
• وهذا النصان اللذان وقّعهما أسقف أورجيل وكونت منطقة فْوا، أدّيا إلى نشأة إمارة أندورا المشتركة.
  文本由乌格尔主教和富瓦伯爵共同签署，由此诞生了安道尔公国。
• أولا، أود أن أبلغكم باستمرار القتال في مناطق بافوانسيدي ونيانيا وبوكو وبوتيمبو.
  首先，我要通知你，在巴富瓦森代，尼亚尼亚，波科和布滕博地区仍继续发生战斗。
• ورغم أن بافواسينده تظل منطقة عمليات، فلم تبدأ القوات المسلحة الكونغولية أي عمليات قتالية خلال السنتين الماضيتين.
  巴富瓦森代仍然是一个战区，但刚果武装部队过去两年没发起任何作战行动。
• وقد بدأت الجهة صاحبة الامتياز في منطقة التعدين بأوبيينج تصليح 185 كلم من الطرق بين أوبيينج وبافواسينده.
  奥皮恩盖矿区特许权持有人已开始修复奥皮恩盖和巴富瓦森代之间185公里道路。
• وستنسحب قوات الدفاع الشعبي الأوغندية إلى بافواسيندا وباناليا بينما سينسحب الجيش الوطني الرواندي إلى لوبوتو وأولوندو.
  乌干达人民抵抗力量撤到巴富瓦森代和巴纳利亚，而卢旺达爱国军撤到卢布布和乌本杜。
• وطيلة القرن الثالث عشر، كانت للكونت دو فوا صدامات عديدة مع سيده، الأسقف، بشأن سيادة أندورا.
  在整个13世纪，强大的富瓦伯爵因安道尔的主权问题多次与其领主，即主教，发生冲突。
• 62- وفي بافواسينديه تخضع الاجتماعات التي تعقدها المنظمات غير الحكومية للحصول على تصريح من مدير الإقليم ومن رؤساء خدمات الأمن.
  在巴富瓦森代，非政府组织论坛会议要得到地区行政长官和安全部门首长的批准。
• (ح) أن يقرر أن يبقي التطورات في عملية السلام في أبوجا والجهود الرامية إلى تحقيق استقرار الوضع الأمني في دارفور قيد نظره.
  (h) 决定继续处理阿布贾和平进程的事态发展和稳定达尔富瓦安全局势的工作。
• 161- وتزعم شركة نفط الكويت أن ضرراً بالغاً قد لحق بأصولها في حقول نفط الوفرة فيما عدا منطقة فوارس الجنوبية.
  据科威特石油公司称,除南富瓦里斯地区外,它在沃夫拉的油田中的资产遭到巨大损坏。
• 161- وتزعم شركة نفط الكويت أن ضرراً بالغاً قد لحق بأصولها في حقول نفط الوفرة فيما عدا منطقة فوارس الجنوبية.
  据科威特石油公司称，除南富瓦里斯地区外，它在沃夫拉的油田中的资产遭到巨大损坏。
• وأصبح هنري الثالث دي نافار كونت دي فوا بزواجه من مارغريت دي فالوا.
  纳瓦拉的亨利三世通过与瓦卢瓦的玛格丽特结婚成为了富瓦伯爵，以后被加冕为法国国王，即亨利四世。
• بول سادالا، الملقب بـ ’’مورغان‘‘، صياد غير مرخص في أقاليم مامباسا ولوبيرو وبافواسينده في مقاطعة أورينتال.
  Paul Sadala，别名“摩根”，是在东方省曼巴萨、卢贝罗和巴富瓦森代各县活动的偷猎者。
• أوري المجاورة، وكان يتمتع في البداية بدعم الأوغنديين في التنقيب عن ثروات الماس في بافوازيندي.
  刚果民盟国民派以邻近的上韦莱区伊西罗和瓦察为基地，最初在开采巴富瓦森德钻石资源时得到乌干达的支持。
• أما في المناطق البرية فتعمل الكويت في منطقة تسمى الوفرة، وهي تشمل حقول نفط الوفرة وجنوب أم قدير وجنوب فوارس.
  科威特在名叫沃拉夫的一个地区进行沿岸开采,该地区包括沃拉夫、南乌姆古代尔和南富瓦里斯油田。
• أما في المناطق البرية فتعمل الكويت في منطقة تسمى الوفرة، وهي تشمل حقول نفط الوفرة وجنوب أم قدير وجنوب فوارس.
  科威特在名叫沃拉夫的一个地区进行沿岸开采，该地区包括沃拉夫、南乌姆古代尔和南富瓦里斯油田。
• وانتقلت ميليشيات المايي - مايي سيمبا، التي يُقال إن قائدها صياد سابق غير مرخص يعرف باسم النقيب مورغان، من بافواسيندي إلى إقليم مامباسا.
  马伊-马伊民兵Simba派据报在前偷猎者(被称为摩根首领)的带领下，从巴富瓦森代转移到曼巴萨县。
• تعمل ماي ماي لوك، التي يقودها ماي لوك يابيلي، في إقليم بافواسينده في مقاطعة أورينتال وعبر حدود كيفو الشمالية في واليكاليه.
  由Luc Yabili少校领导的马伊-马伊吕克派在东方省巴富瓦森代县以及越过北基伍边境在瓦利卡莱活动。