小块农田 أمثلة على

• وتُتخذ تدابير لمساعدة صغار المزارعين منها، على وجه الخصوص، الإعفاءات الضريبية وإعادة جدولة الديون.
  已采取步骤，主要通过免税和债务重新安排等方式援助小块农田经营者。
• ومعظم هؤلاء المزارعين لديهم مزارع صغيرة مساحتها هكتار واحد أو أقل وهم بصورة عامة فقراء.
  19 多数这些农民只有一公顷或不到一公顷的小块农田，一般都很贫穷。
• غير أنه من بين الخاسرين أيضا عدد كبير من صغار الملاك، فهؤلاء هم أيضا ممّن يشترون من الغذاء أكثر مما يبيعونه.
  但在受损者中也有大量的拥有小块农田者，这些人本身是粮食净购买者。
• ومنطقة السموني منطقة ريفية أكثر منها حضرية، وقد أقيمت المنازل بجوار بساتين للزيتون والتين وأقفاص للدجاج وقطع أرض زراعية صغيرة.
  Al-Samouni地区更像农村，房屋旁边就是小橄榄园和无花果园、鸡舍和小块农田。
• إن القوة الدافعة الرئيسية لإنشاء تكنولوجيا أصيلة لاستخراج وإدارة المياه هي متأثرة بالحاجة إلى توفير جميع الإمدادات الموسمية للاستهلاك المنزلي واستهلاك الماشية، ولري الحقول الصغيرة.
  确立收集和管理水的可靠技术的主要动力是出于这样一种需要，即一年四季不断供水用于人畜消费并灌溉小块农田。
• الزراعية المتدهورة والفرص المتوافرة لتكرار تلك العمليات.
  目前国际水管理研究所研究项目的重点是：确定灌溉和贫穷之间的关系；科学地记录灌溉用水管理与环境，尤其是与湿地的关系；研究小块农田主和(或)社区在恢复退化的农业生态系统方面的经验以及推广经验的可能性。
• أفاد برنامج اﻷغذية العالمي بأنه يعمل بشكل مكثف مع مجتمعات السكان اﻷصليين في أمريكا الﻻتينية، ذلك أنها تمثل البعض من أفقر الفئات في المجموعة التي يستهدفها البرنامج، وهي في الغالب متجمعة في قطع أرض صغيرة ذات قواعد إنتاجية متدهورة.
  , 粮食计划署已经指出,鉴于拉美土着人社区是粮食计划署对象群体中情况最差的部门,并往往集中在生产基地退化的小块农田上,粮食计划署正与拉丁美洲的土着人社区进行广泛合作。