小行星带 أمثلة على

• لو ذهبتم لحزام الكويكبات ونظرتم للكويكب فيستا4
  要是看看小行星带里的灶神星
• خلال الحقل, سيدى ؟
  穿越小行星带, 长官?
• خلال الحقل, سيدى ؟
  穿越小行星带, 长官?
• وبعض الصخور شكلت حزام كويكبي
  有些形成了小行星带
• الحطام من الكواكب الحديثة إنتهى به المطاف كحزام كويكبات
  幼年行星的碎片就形成小行星带
• انقل سفننا خلال الكوكب النجمى ليشتبكوا معهم
  让我们的[飞飞]船穿越小行星带去打击他们
• لكنه تهادى في النهاية بعيدًا عن مداره في حزام الكويكبات
  但[後后]来它脱离了小行星带的轨道
• كلّا، كلّا، لا. لقد حاصرتك في حزام الكويكبات
  不，不可能，我在小行星带那儿就已经赢定你了！
• ويتطوّر مجموع الأجسام القريبة من الأرض تطوّراً مستمراً، ويتجدّد من حزام الكويكبات الرئيسي وخزانات المذنّبات.
  近地天体群不断发生变化，主要小行星带和彗星库不断有天体加入其中。
• ويتزايد مجموع الأجسام القريبة من الأرض تزايداً مستمراً، ويتجدّد من حزام الكويكبات الرئيسي ومُجمَّعات المذنّبات.
  近地天体群不断发生变化，主要小行星带和彗星库不断有天体加入其中。
• ومن شأن هذه البعثة، التي شَهِدت للمرة الأولى دخول مركبة فضائية في مدار حول جسم موجود في حزام الكويكبات الرئيسي، وهو حزام مأهول بكثافة ويمثل مصدراً لمعظم الأجسام القريبة من الأرض، أن توفر مزيداً من المعلومات عن طبيعة الكويكبات وعن حزام الكويكبات الرئيسي.
  在这次任务中，航天器首次进入主要小行星带中一个天体的环绕轨道，该小行星带内密集地布满了小行星，是大多数近地天体的来源。
• ومن شأن هذه البعثة، التي شَهِدت للمرة الأولى دخول مركبة فضائية في مدار حول جسم موجود في حزام الكويكبات الرئيسي، وهو حزام مأهول بكثافة ويمثل مصدراً لمعظم الأجسام القريبة من الأرض، أن توفر مزيداً من المعلومات عن طبيعة الكويكبات وعن حزام الكويكبات الرئيسي.
  在这次任务中，航天器首次进入主要小行星带中一个天体的环绕轨道，该小行星带内密集地布满了小行星，是大多数近地天体的来源。
• وبما أنَّ مجموعة الكويكبات القريبة من الأرض شديدة الدينامية وأنَّ العديد من خصائص تلك الكويكبات مشتق من مصادرها في حزام الكويكب الرئيسي الواقع بين المرّيخ والمشتري فإنَّ الباحثين العاملين في المعهد يدرسون كلتا مجموعتي هذين الكويكبين.
  由于近地小行星群十分活跃，而且许多近地小行星的特性可追溯到其源头，即火星和木星之间的主要小行星带，因此该研究所的科学家对这两个相关的小行星群都进行研究。
• 163- ورحَّبت اللجنة الفرعية أيضاً بالبعثات السابقة والمقبلة التي تُعنى بدراسة الأجسام القريبة من الأرض، ومنها بعثة الولايات المتحدة " دون " التي شهدت لأول مرة دخول مركبة فضائية في مدار حول جسم في حِزام كويكبات رئيسي، وهو حزام مكتظ بالكويكبات ويمثل مصدر معظم الأجسام القريبة من الأرض.
  小组委员会还欢迎对近地天体进行调查的以往和即将进行的飞行任务，其中包括美国的黎明号飞行任务，期间航天器第一次进入绕一主要小行星带天体的轨道飞行，该小行星带内布满了密集的小行星，是大多数近地天体的来源。
• 163- ورحَّبت اللجنة الفرعية أيضاً بالبعثات السابقة والمقبلة التي تُعنى بدراسة الأجسام القريبة من الأرض، ومنها بعثة الولايات المتحدة " دون " التي شهدت لأول مرة دخول مركبة فضائية في مدار حول جسم في حِزام كويكبات رئيسي، وهو حزام مكتظ بالكويكبات ويمثل مصدر معظم الأجسام القريبة من الأرض.
  小组委员会还欢迎对近地天体进行调查的以往和即将进行的飞行任务，其中包括美国的黎明号飞行任务，期间航天器第一次进入绕一主要小行星带天体的轨道飞行，该小行星带内布满了密集的小行星，是大多数近地天体的来源。