尼泊尔农村重建组织 أمثلة على

• منظمة الإعمار الريفي في نيبال (Rural Reconstruction Nepal)
  尼泊尔农村重建组织
• منظمة إعمار الأرياف في نيبال
  尼泊尔农村重建组织
• منظمة الإعمار الريفي في نيبال
  尼泊尔农村重建组织
• مؤسسة التدريب الدولي (2001-2004)
  尼泊尔农村重建组织（2001-2004年）
• منطقة إعمار الأرياف في نيبال (2001-2004)
  尼泊尔农村重建组织(2001-2004年)
• منطقة إعمار الأرياف في نيبال (2001-2004)
  尼泊尔农村重建组织（2001-2004年）
• ساهمت المنظمة في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في نيبال.
  尼泊尔农村重建组织对尼泊尔实现千年发展目标做出了贡献。
• وللمنظمة ثلاثة مكاتب إقليمية في المناطق الغربية والوسطى والشرقية في حين تقع مكاتب المشاريع في المقاطعات التي تعمل فيها المنظمة، الممتدة من أقصى غرب نيبال إلى شرقها.
  尼泊尔农村重建组织在尼泊尔西部、中部和东部地区分别设有三个地区办事处，并在各工作区设立了项目办公室，分布于从尼泊尔远西至东部的各地。
• وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، ساهمت المنظمة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن طريق برامجها المتعلقة بكسب التأييد والدعوة إلى اتباع سياسات معينة، فأسمعت صوتها المناصر للفقراء والشعوب في مختلف محافل الأمم المتحدة.
  在报告所述期间，尼泊尔农村重建组织通过游说和政策宣传方案，对经社理事会的工作作出了贡献，在联合国若干平台上发出了支持穷人和以人为本的呼声。
• وبالإضافة إلى أعمال المنظمة في مجالي الدعوة إلى سياسات معينة وكسب التأييد، ساهمت في تحقيق أهداف المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن طريق تنفيذ مشروع الاستخدام المستدام لموارد وادي أرون والبيان العملي النموذجي لإدارتها.
  尼泊尔农村重建组织除了开展政策宣传和游说工作外，还通过执行阿朗河谷资源可持续利用及管理试点示范项目，对经社理事会各项目标的实现作出了贡献。
• ومن الإنجازات الرئيسية المحققة خلال الفترة المشمولة بالتقرير استمرارُ المنظمة في العمل بنجاح " في ظل الصراع " رغم ما واجهته من مخاطر وتحديات وشكوك عديدة.
  作为一项主要成就，在报告所述期间，尼泊尔农村重建组织继续 " 在冲突中 " 成功开展工作，虽然面临着许多风险、挑战和不确定性。
• واستطاعت المنظمة، من خلال مشاريعها الإنمائية، الحفاظ على رأسمالها الاجتماعي والاقتصادي وتعزيزه على المستوى المحلي عن طريق الجمع بين الأهالي لتحديد المشاريع التي يتفق الجميع على طابعها المستعجل وإعطاء الأولوية لها وتنفيذها.
  通过其发展项目，尼泊尔农村重建组织召集社区人民共同确定大家认为迫在眉睫的项目，分清主次并加以执行，从而维持并加强了在当地一级的社会和经济资本。
• ويحظى برنامج عمل المنظمة بالدعم والتشجيع على مستوى القواعد الشعبية بفضل أنشطة السياسة العامة والبحث والدعوة المضطلع بها على المستويات الوطنية والإقليمية والدولية، بالتعاون مع منظمات أخرى ذات توجهات مماثلة، سواء في الداخل أو في الخارج.
  尼泊尔农村重建组织协同国内外有类似想法的其他组织，在全国、地区以及国际各级开展的政策、研究和宣传活动，有力地支持和促进了其在基层开展的方案工作。
• تعد منظمة الإعمار الريفي في نيبال منظمة نيبالية غير حكومية ذات برامج إنمائية في قطاعات فرعية متنوعة من قبيل الصحة، والتوعية، والتعليم، والحكم الذاتي، وكسب الرزق، والأمن الغذائي، والسلام، والنزاع، والدعوة إلى السياسات العامة.
  尼泊尔农村重建组织 尼泊尔农村重建组织是尼泊尔的一个非政府组织，其发展方案涉及各个分部门，例如健康、意识、教育、自治、生计、粮食安全、和平、冲突和政策宣传。
• تعد منظمة الإعمار الريفي في نيبال منظمة نيبالية غير حكومية ذات برامج إنمائية في قطاعات فرعية متنوعة من قبيل الصحة، والتوعية، والتعليم، والحكم الذاتي، وكسب الرزق، والأمن الغذائي، والسلام، والنزاع، والدعوة إلى السياسات العامة.
  尼泊尔农村重建组织 尼泊尔农村重建组织是尼泊尔的一个非政府组织，其发展方案涉及各个分部门，例如健康、意识、教育、自治、生计、粮食安全、和平、冲突和政策宣传。