工兵部队 أمثلة على

• هو سلاح الهندسة التابع لجيش الولايات المتحدة (انظر الفقرة 131)
  美国陆军工兵部队
• ي) تكاليف عمل سلاح المهندسين للجيش الأمريكي
  (j) 美国陆军工兵部队劳务费
• باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
  一支伊朗工兵部队开始在座标9061处施工。
• مركز الولايات المتحدة للبحوث الطبية حول الامراض الإنتقالية - وحدة الهندسة العسكرية
  就职于陆军工兵部队下属的军方传染病研究所
• 7- وتقوم وحدات المهندسين التابعة لقوات الدفاع الإريترية أساساً بعمليات إزالة الألغام.
  排雷工作主要由厄立特里亚国防军工兵部队负责。
• وقد خسر سﻻح المهندسين في السنتين اﻷخيرتين قضيتين على اﻷقل من قضايا التمييز العرقي)٣١(.
  工兵部队过去两年至少有两起的种族歧视案败诉。
• باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
  一支伊朗工兵部队开始在坐标9773施工，并给公路辅设路面。
• في الساعة 900 باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
  9时，一支伊朗工兵部队开始在座标903162处施工。
• باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل على الطريق القديم م.
  一支伊朗工兵部队开始在座标570556的一条老路上施工。
• في الساعة 830 باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل في م.
  8时30分，一支伊朗工兵部队开始在座标5832处施工。
• وفي الوقت الراهن، تشارك الوحدات الهندسية اليابانية في جهود بناء الدولة في جنوب السودان.
  目前，日本的工兵部队正在支持南苏丹的建国工作。
• باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل خلف المقبرة الإيرانية م.
  一支伊朗工兵部队开始在位于座标150790的伊朗坟地施工。
• 8- ويشير الطلب إلى أن المهندسين العسكريين هم الذين يقومون بعمليات إزالة الألغام في الوقت الحاضر.
  请求表明，目前的排雷行动是由工兵部队进行的。
• باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل خلف المقبرة الإيرانية م.
  一支伊朗工兵部队开始在位于座标150790的伊朗坟地上施工。
• وتقوم الوحدات الهندسية التابعة للقوة المتعددة الجنسيات بإصلاح العديد من الجسور والموانئ، والطرق، والسكك الحديدية.
  多国部队工兵部队修复许多桥梁、港口、道路和铁路。
• ويتولى جيش نيكاراغوا القيام بعمليات إزالة الألغام من خلال الوحدات الصغيرة لإزالة الألغام والتابعة لسلاح الهندسة.
  排雷工作由尼加拉瓜军队工兵部队排雷小分队进行。
• 16- ويشير الطلب إلى أن الوحدات العسكرية التابعة لسلاح المهندسين ستضطلع بالعمليات في فترة التمديد.
  请求中指出，将由战斗工兵部队承担延长期间的行动。
• `2 ' اللواء محمد عبد القادر نصر الدين، قائد سلاح المهندسين؛
  ㈡ 穆罕默德·阿卜杜勒卡迪尔·纳西尔·阿勒丁少将，工兵部队司令；
• بسبب التأخر في نشر الوحدات الهندسية، وعدم تجهيز إحدى الوحدات المنشورة بشكل مناسب
  原因是特遣队工兵部队推迟部署以及一支部署的部队没有适当装备
• واستمرت، أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، اﻷعمال التحضيرية لنشر الوحدة الهندسية التابعة للبعثة.
  在本报告所述期间,部署西撒特派团工兵部队的准备工作在继续进行。