已注册的 أمثلة على

• وهناك نحو 000 9 مؤسسة مسجلة في النرويج.
  挪威已注册的基金会约有9 000家。
• فعلى هذا الصعيد، قد يكون هناك اعتراف متبادل بالسماسرة المسجلين وبتراخيص السمسرة.
  可在区域一级相互承认已注册的经纪人和经纪许可证。
• ووفقا للتقارير الصحفية، يوجد في جبل طارق ٩٠ ممارسا لمهن طبية مسجلون في اﻹقليم.
  据报章报道,直布罗陀有90名已注册的开业医务人员。
• ووفقا للتقارير الصحفية، يوجد في جبل طارق 90 ممارسا لمهن طبية مسجلون في الإقليم.
  据报章报道，直布罗陀有90名已注册的执业医务人员。
• ووفقا للتقارير الصحفية، يوجد في جبل طارق 90 ممارسا للمهن الطبية مسجلا في الإقليم.
  据报章报道，直布罗陀有90名已注册的执业医务人员。
• وﻷسباب السﻻمة، فإن أقل من ١ في المائة من اﻷطفال المسجلين يأتون إلى دور الحضانة.
  由于安全理由,已注册的儿童,不到1%去幼稚园上学。
• وﻷسباب السﻻمة، فإن أقل من ١ في المائة من اﻷطفال المسجلين يأتون إلى دور الحضانة.
  由于安全理由,已注册的儿童,不到1%去幼稚园上学。
• قيام البعثة بإجازة 90 في المائة من أفراد قوة الشرطة الوطنية المسجلين والمستوفين للمعايير، إجازة كاملة
  90%已注册的合格国家警察得到联东综合团的全面认证
• فمن المنظمات الـ114 المسجلة، هناك 17 منظمة يقتصر عملها على القضايا المتعلقة بمركز المرأة.
  在已注册的114个组织中，17个专门处理与妇女地位有关的问题。
• وقد يهاجر الأفراد بالطرق القانونية المسجلة أو بدون تصريح من السلطات الحكومية.
  移民可能通过合法的、已注册的渠道迁移，也可能在无政府当局授权的情况下迁移。
• ووفقا لأحكام قانون المؤسسات الخيرية لعام 2005، يتعين على المؤسسات الخيرية المسجلة تقديم بيان مالي سنوي.
  根据《2005年慈善法》的规定，已注册的慈善机构必须提交年度收入报表。
• وابتداء من عام 2003، بلغ عدد وكالات تحويل الأموال وتجار النقد الأجنبي المسجلين في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة 083 1 وكالة وتاجرا.
  截至2003年，共有1 083个已注册的汇款代理机构和货币兑换商。
• 23- واقترح أن لا يركز الدليل إلا على المكتب المسجل للمدين، وأن لا ينشئ افتراضا بشأن مركز المصالح الرئيسية.
  与会者提出，指南应当只注重债务人已注册的办事处，而不应就主要利益中心作出任何推定。