巴依 أمثلة على

• تَعْرفُ يا خانِ بابا - أن سلفي بيرم خان -
  尊敬的巴依朗. 凯安叔叔
• أنا بيرم خان الخادم الوفي لحكومة المغول
  我,巴依朗. 凯安 莫卧儿王朝的忠实仆人
• أنا بيرم خان الخادم الوفي لحكومة المغول
  我,巴依朗. 凯安 莫卧儿王朝的忠实仆人
• فهو بفضل حنكة بيرم خان وتدبيره
  我,巴依朗. 凯安,造就了你,世界的守护者!
• فهو بفضل حنكة بيرم خان وتدبيره
  我,巴依朗. 凯安,造就了你,世界的守护者!
• بيرم خان قائد جيوش الملك هومايون الراحل الوفي والشجاع
  则是胡马雍皇帝最忠诚的将军巴依朗. 凯安
• وهكذا وبفضل بيرم خان استعاد المغول حكم دلهي باسم جلال الدين
  这就是巴依朗. 凯安为年轻皇帝收复德里王座的过程
• ولمدة ست سنوات عمل بيرم خان لبسط سيطرة المغول على كافة الهند
  在接下来的6年里,巴依朗. 凯安为统一印度努力着
• ولمدة ست سنوات عمل بيرم خان لبسط سيطرة المغول على كافة الهند
  在接下来的6年里,巴依朗. 凯安为统一印度努力着
• وقسم العلاج الطبيعي في مستشفى تيرانا العسكري بحلول نهاية ولا يملك مستشفى باجرام كوري معدات للأشعة السينية.
  巴依拉姆·楚里医院甚至没有X光设备。
• أنت لا شيء ، لقد كنت دمية ترقص بين أصابع بيرم خان
  你什么都不是,只不过是巴依朗. 凯安手中听话的傀儡
• وأنشئت اﻵن مكاتب ميدانية مؤقتة في باجرام كوري وكوكيس بألبانيا.
  在阿尔巴尼亚的巴依拉姆楚里和库克斯设立了临时外地办事处。
• ما زالت كوبا تدعو بشدة إلى نزع السلاح العام والكامل في ظل مراقبة دولية محكمة.
  古巴依然坚定地主张在严格国际管制下实现全面彻底裁军。
• في قرية كوكس، بحلول نهاية عام 2006.
  在巴依拉姆·楚里医院建立外科手术的能力(取决于特罗波亚是否有麻醉师)。
• وكوبا واثقة من أنها على حق وأنها تعتمد على وحدة شعبها بأسره وقراره بأن يكون النضال سبيله.
  古巴深信自己是正确的，古巴依靠全体人民做出的团结和斗争的决定。
• ولهذا السبب، تقوم اللجنة حاليا بتقييم التقدير الذي قدمته كوبا وفقا للمنهجية المعمول بها في الأمم المتحدة.
  为此理由，ECLAC目前正在评价古巴依联合国的方法提供的估计数。
• وتتعاون اﻹدارة حاليا مع وﻻية باهيا في البرازيل من أجل إقامة مركز دولي لﻻبتكار والتبادل في مجال اﻹدارة العامة.
  经社部正在与巴西的巴依亚州合作设立公共行政创新和交流国际中心。
• ويبعد مستشفى باجرام كوري عن كوكس مسافة تستغرق ثلاث ساعات ونصف الساعة باستخدام السيارة والطرق رديئة النوعية. ويبعد مستشفى غيجاكوفا في مقاطعة كوسوفو
  从巴依拉姆·楚里在路况很差的公路上驱车前往库克斯需要3个半小时。
• كون مصادر التكنولوجيا لكوبا محدودة، الأمر الذي يجعلها بدوره معتمدة على تكنولوجيا ليست هي بالضرورة أفضل التكنولوجيات أو أقلها تكلفة.
  面向古巴的技术资源有限，从而使古巴依赖并不一定是最好或者价格最低的技术。