巴厘技术支助和能力建设战略计划 أمثلة على

• خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات
  巴厘技术支助和能力建设战略计划
• وإذ تشير إلى خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات()،
  回顾《巴厘技术支助和能力建设战略计划》，
• وإذ تشير إلى خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات()،
  回顾《巴厘技术支助和能力建设战略计划》，
• وإذ تشير أيضا إلى خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات()،
  又回顾《巴厘技术支助和能力建设战略计划》，
• وإذ تشير أيضا إلى خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات()،
  还回顾《巴厘技术支助和能力建设战略计划》，
• وإذ تشير أيضا إلى خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات()،
  又回顾《巴厘技术支助和能力建设战略计划》，
• " وإذ تشير أيضا إلى خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات،
  又回顾《巴厘技术支助和能力建设战略计划》，
• ولتحقيق هذه الغاية ينبغي أن تُنفَّذ بالكامل خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات.
  为此，应全面执行《巴厘技术支助和能力建设战略计划》。
• وإذ تشير إلى خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات() في البلدان النامية،
  回顾为发展中国家制定的《巴厘技术支助和能力建设战略计划》，
• " وإذ تشير أيضا إلى خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات،
  " 又回顾《巴厘技术支助和能力建设战略计划》，
• " وإذ تشير أيضا إلى خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات،
  " 还回顾《巴厘技术支助和能力建设战略计划》，
• ' 2` زيادة الأنشطة التي تسهم في تنفيذ خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات
  ㈡ 旨在推动执行《巴厘技术支助和能力建设战略计划》的活动增加
• ويلزم إتخاذ تدابير ملموسة لكفالة تنفيذ خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات.
  需要采取具体措施，确保执行《巴厘技术支助和能力建设战略计划》。
• وإذ ترحب باعتماد خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات التي وضعها برنامج الأمم المتحدة للبيئة()،
  欢迎通过联合国环境规划署的《巴厘技术支助和能力建设战略计划》，
• وإذ ترحب باعتماد خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات التي وضعها برنامج الأمم المتحدة للبيئة()،
  欢迎通过了联合国环境规划署的《巴厘技术支助和能力建设战略计划》，
• واسترعى أحد الوفود الانتباه أيضاً إلى خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
  有个代表团还提请注意环境署《巴厘技术支助和能力建设战略计划》。
• (ب) وهناك اعتناق قوي للرأي القائل بأن خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات ينبغي أن تنفذ بالكامل؛
  与会者强烈认为，应当充分实施《巴厘技术支助和能力建设战略计划》；
• وعلاوة على ذلك، تجدد أفريقيا تأكيدها على الحاجة الملحة إلى التنفيذ الكامل لخطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات.
  此外，非洲重申迫切需要全面落实《巴厘技术支助和能力建设战略计划》。
• (ب) وهناك اعتناق قوي للرأي القائل بأن خطة بالي الاستراتيجية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات ينبغي أن تنفذ بالكامل؛
  (b) 与会者强烈认为，应当充分实施《巴厘技术支助和能力建设战略计划》；
• وندعو إلى مواصلة وتركيز أنشطة تنفيذ خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات، التي اعتمدها برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
  我们要求继续重点执行环境署通过的《巴厘技术支助和能力建设战略计划》。