巴德尔 أمثلة على

• لقد كانت حالة "الجيش الأحمر".
  这是巴德尔·曼因霍夫现象
• الممثل الدائم المنسق الإقليمي لمجموعة ال21
  希沙姆·巴德尔 (签名)
• أجل، هذا أمر طبيعي بالنسبة لحالة "الجيش الأحمر".
  是啊 这就是典型的巴德尔·曼因霍夫现象
• وأعطي الكلمة الآن للسيد بدر، سفير مصر الموقّر.
  现在请尊敬的埃及大使巴德尔先生发言。
• وأعطي الكلمة الآن للسفير هشام بدر، سفير مصر.
  现在请埃及的希沙姆·巴德尔大使发言。
• وأبدأ بإعطاء الكلمة إلى ممثل مصر الموقّر، السفير بدر.
  现在请尊敬的埃及代表巴德尔大使发言。
• والآن أعطي الكلمة إلى السيد بدر، سفير مصر الموقر.
  我现在请尊敬的埃及大使巴德尔先生发言。
• الأمين العام لوزارة الخارجية سعادة بدر بن حمود البوسعيدي
  外交部秘书长巴德尔·本·哈穆德·布赛义迪阁下
• وأعطي الكلمة الآن إلى ممثل مصر الموقَّر، السفير هشام بدر.
  现请尊敬的埃及代表希沙姆·巴德尔大使发言。
• والآن أستسمحكم في إعطاء الكلمة لسفير مصر الموقر، السفير هشام بدر.
  我现在请尊敬的埃及大使希沙姆·巴德尔发言。
• 12- ثم أدلى الممثل الدائم لمصر، السفير هشام بدر، بملاحظات افتتاحية.
  埃及常驻代表希沙姆·巴德尔大使作了介绍性发言。
• المتحدث التالي على قائمة المتحدثين هو سعادة سفير مصر الموقر، السيد بدر.
  名单上下一位发言者是尊敬的埃及大使巴德尔大使。
• 1- افتتح رئيس اللجنة التنفيذية، سعادة السفير هشام بدر (مصر)، الاجتماع.
  执行委员会主席，希沙姆·巴德尔大使阁下(埃及)宣布会议开始。
• 61- ويسكن العرب مدينتي تيجي وبدر اللتين تقعان في منطقة ذات جذور أمازيغية.
  提基和巴德尔居民是阿拉伯人，他们最初居住在阿马齐格地区。
• معالي السيد بدر بن حمد البوسعيدي، أمين عام وزارة الخارجية في عُمان
  阿曼外交事务主管大臣赛义德·巴德尔·本·哈马德·布赛义迪阁下
• استيعاب أكثر من 18 ألف عنصر من ميليشيات " قوات بدر " في صفوف الجيش والأجهزة الأمنية.
  吸收超过18 000名巴德尔旅官兵加入军队和安全机构；
• ويضم مرفق احتجاز خاضع لألوية شهداء بدر في حيان عشرات الأشخاص المحتجزين للحصول على فدية.
  巴德尔烈士旅在Hayan经管一个拘留设施，其中关押着数十人，他们被勒索赎金。
• الرئيس (تكلَّم بالإنكليزية) شكراً لك، السفير بدر، على البيان الذي أدليتم به للتو وكذلك على كلماتكم الطيبة التي وجهتموها إلى الرئيس، وعلى دعمكم لعمل المؤتمر.
  主席：感谢巴德尔大使刚刚作的发言、对主席的友好话语以及对会议工作的支持。
• وافتتح الدورة الرئيس سعادة السفير هشام بدر (مصر) الذي أطلع اللجنة على مهمتّه الأخيرة إلى شرق أفريقيا والقرن الأفريقي.
  会议在主席希沙姆·巴德尔大使阁下(埃及)主持下开幕，主席向委员会介绍了他不久前对东非和非洲之角的访问。