币值调整 أمثلة على

• التسوية على أساس سعر العملات في عام 2008(أ)
  币值调整2008 a
• أرباح (خسائر) إعادة التقييم
  币值调整收益(损失)
• تعديلات على صرف العملات
  币值调整
• ' 3` أثر التسويات المتعلقة بالعملات (16.9 مليون دولار)؛
  ㈢ 币值调整数的影响（1 690万美元）；
• ' 3` زيادة صافية قدرها 1.5 مليون دولار ناشئة عن أثر التسويات المتعلقة بالعملة؛
  ㈢ 由于币值调整的影响导致净增长150万美元；
• أما الزيادة المتبقية، فتعزى إلى تسويات تكاليف التشغيل الناشئة عن تسويتي معدلي التضخم وتقلب أسعار العملات.
  其余的费用增长主要缘于通货膨胀和币值调整导致业务费用调整。
• وتحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة.
  然后按核定拨款、量及各种费用调整的总额逐年计算出币值调整。
• بعد ذلك، تُحتسب تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها وتعديلات الحجم وتسويات التكلفة المختلفة.
  然后按核定拨款、量及各种费用调整的总额逐年计算出币值调整。
• بعد ذلك، تحتسب تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها وتعديلات الحجم وتسويات التكلفة المختلفة.
  然后按核定拨款、量及各种费用调整的总额逐年计算出币值调整。
• ومن ثم تحسب التسويات على العملات سنوياً بناء على مجموع الاعتمادات الموافق عليها ومستواها وتسويات التكاليف المختلفة.
  币值调整是每年根据核定拨款、量及各种费用调整的总额计算的。
• ومن ثم تحسب التعديلات على صرف العملات سنوياً بناء على مجموع الاعتمادات الموافق عليها ومستواها وتسويات التكاليف المختلفة.
  币值调整是每年根据核定拨款、量及各种费用调整的总额计算的。
• وتحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة.
  然后按核定批款、数量及各种费用调整的总额逐年计算出币值调整。
• تحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة.
  然后按核定批款、数量及各种费用调整的总额，逐年计算币值调整。
• تحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة.
  然后按核定批款、数量及各种费用调整的总额逐年计算出币值调整数。
• تُحسب بعد ذلك تسويات العملة لكل سنة على أساس مجموع الاعتمادات الموافق عليها وتسويات الحجم وتسويات التكاليف المتنوعة.
  然后逐年根据核准分配款、量及各种费用调整的总额计算币值调整。
• تُحسب بعد ذلك تسويات العملة، لكل سنة، وتضاف إلى مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتسويات الحجم وتسويات التكلفة المتنوعة.
  然后每年一次根据核定拨款、量及各种费用调整的总额计算币值调整。
• تُحسب بعد ذلك تسويات العملة، لكل سنة، وتضاف إلى مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتسويات الحجم وتسويات التكلفة المتنوعة.
  然后每年一次根据核定分配款、量及各种费用调整的总额计算币值调整。
• تحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة.
  其后，根据核定批款总数、数量和各种成本调整，逐年计算出币值调整数。
• تُحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافَق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة.
  其后，根据核定批款总数、数量和各种成本调整，逐年计算出币值调整数。
• وتحسب بعد ذلك تسويات العملة، حسب السنة، على مجموع الاعتمادات الموافق عليها، وتعديلات الحجم، والتسويات المختلفة للتكلفة.
  币值调整 然后按核定批款、数量及各种费用调整的总额逐年计算出币值调整。