希腊文学 أمثلة على

• منح الدولة لجوائز أدبية بهدف الارتقاء بالآداب اليونانية بوجه عام؛
  颁发国家文学奖，旨在从整体上展希腊文学作品；
• تطبيق برنامج تقديم الدعم المالي لدور النشر من أجل ترجمة أعمال الأدب اليوناني الحديث إلى اللغات الأجنبية؛
  施实对出版社的资助计划，将现代希腊文学作品翻译成外文；
• ويتم إعداد الأطفال أساسا عن طريق تنظيم دروس في اللغة اليونانية لهم لتحقيق عدة غايات منها تمكينهم من الالتحاق بالمدارس اليونانية.
  向儿童传授知识，主要讲授希腊文课，这尤其是为了使儿童能够进入希腊文学校就学。
• ويتم إعداد الأطفال، أساسا عن طريق دروس اللغة اليونانية، من أجل تمكينهم من التسجيل في المدارس اليونانية؛ وتُقدم المساعدة للأطفال الآخرين في مجال التدريس بغية تمكينهم من الانخراط بالفصول المدرسية.
  主要讲授希腊文课，使儿童能够进入希腊文学校就学；以辅助方式帮助其他儿童，使他们能够上课学习。
• تطبيق برنامج لقيام المؤلفين اليونانيين بزيارات مدفوعة الأجر لجامعات يونانية وتولي منصب الأستاذ الزائر للدراسات اليونانية في الجامعات الأجنبية حيث يقومون بإلقاء محاضرات عن أعمالهم وعن الأدب اليوناني بوجه عام؛
  执行一项给报酬的希腊作家访问计划，访问希腊的一些大学和外国大学中的希腊研究所，就他们本人的作品和希腊文学的总体情况举办讲座；