帕卡德 أمثلة على

• بيع المصنع وأراضي "باكارد"؟
  锯木厂和帕卡德的地 都卖出了？
• منظمة أوكسفورد للتحرر من الجوع (أوكسفام)
  牛津救济会 帕卡德基金会
• تعال سأخذك بسيارتي الباكارد
  来吧 我用我的帕卡德载你
• منظمة أوكسفورد للتحرر من الجوع (أوكسفام)
  乐施会 帕卡德基金会
• حيث احترق مصنع نشارة "باكارد" عن بكرة أبيه.
  帕卡德锯木厂 被大火烧成一片废墟,
• ويأخذون الرأس بأكمله ويغرقونه داخل نوع من المهلبية.
  蓝松小舍 请乔西·帕卡德 听电话？ - 哦，她不在
• نعم أنت محظوظ للحصول على مضخّة ماء لهذا الطراز من السيّارات حتّى و لو في "هافانا"
  能找到这款帕卡德的水泵真是走运
• "كوبر"، لا أنصح بذلك مطلقاً.
  这里是帕卡德锯木厂 现场为你直播.. 库珀，你不能这样走 完全不顾自己的身体
• "السبب الوحيد الذي يبقي تجارتنا رابحة هو أن "جوسي باكارد" تشتري بالتجزئة."
  "我们还在经营 的唯一原因就是 因为乔西·帕卡德 来这里购物."
• وقدمت مؤسستا روكفيلر وباكارد الدعم لتحالف آسيا والمحيط الهادئ من أجل تعزيز برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
  洛克菲勒基金和帕卡德基金会还向推动人发会议议程亚太联盟提供了支助。
• وأضافت أن الصندوق قد شرع بالفعل في العمل في هذا الصدد مع مؤسسة ديفيد ولوسيل باكارد.
  她接着指出，人口基金在这方面已开始与戴维和露西尔·帕卡德基金会进行合作。
• " كانت إحدى المهام اﻷولى لباكرد تتعلق بمحاولة معرفة ما قد حدث للمرضى اﻷتراك في المستشفيات.
  " 帕卡德的一项首要工作就是设法探查医院中土族病人的下落。
• وقد تم التوصل إلى اتفاقات مؤقتة مع مؤسسة هيولت باكارد وفاريان الدولية، وهما من كبريات شركات صناعة المعدات التحليلية لﻹنضمام إلى اﻻتحاد.
  现已与大型分析设备生产商休利特·帕卡德公司和瓦里安国际公司达成加入该集团的试行协议。
• وانضمت مؤسسة بيل وميلندا غيتس، ومؤسسة دافيد ولوسيل باكارد، ومؤسسة الذكرى المئوية الثالثة لمصرف السويد إلى مانحين آخرين في دعم الصندوق الاستئماني للألفية.
  比尔和梅林达基金会、戴维和露希尔·帕卡德基金会和瑞典银行三百周年基金会与其他捐助者一道支持千年信托基金。
• وأعلنت مؤسسة دافيد ولوسيل باكارد عن عزمها توسيع برامجها في الميدان السكاني توسيعا كبيرا؛ ومن المتوقع أن تزيد مؤسسة ويلكوم اﻻستئمانية من تمويلها في هذا المجال.
  戴维和露西尔·帕卡德基金会宣布,计划将大幅度扩大其人口领域的方案;预期韦尔科姆信托基金会也将增加该领域的资助。
• وفي عام 1999 استطاعت مبادرة القطاع الخاص إحراز تقدم في بعض البلدان بفضل دعم قدم إليها من مؤسسة ديفيد ولوسيل باكارد وإدارة التنمية الدولية (TFID) بالمملكة المتحدة.
  13．1999年，在戴维·露西尔·帕卡德基金会和联合王国国际开发部的支持下，私营部门倡议在一些国家推行工作。
• وقد أعلن عدد من المؤسسات عن تقديم منح كبيرة للأنشطة السكانية، بما في ذلك مؤسسة وليم هـ. غيتس، ومؤسسة ديفيد ولوسيل باكار وصندوق ويلكوم الاستئماني.
  一些基金会宣布为人口活动提供了大笔赠款,其中包括威廉·盖茨基金会、戴维和露西尔·帕卡德基金会和韦尔科姆信托基金会。
• ومن المتبرعين الرئيسيين الذين قدموا تقاريرهم في الموعد المحدد للنشر مؤسسة بيل وميليندا غيتس، ومؤسسة باكرد، ومؤسسة عائلة هنري ج. كايزر، وصندوق التنمية الدولية لمنظمة البلدان المصدرة للنفط، ومؤسسة روكفلير.
  截至公布期限之时，主要捐赠者包括比尔及梅琳达·盖茨基金会、帕卡德基金会、亨利·凯瑟家庭基金会、石油输出国组织（欧佩克）国际发展基金和洛克菲勒基金会。
• 51- وقد عُرض شريط فيديو عن GET-IT (برنامج الشراكة لتدريب الخرّيجين الجامعيين على تنظيم المشاريع باستخدام تكنولوجيا المعلومات)، وهو عبارة عن شراكة بين اليونيدو وشركة هيوليت-باكارد لتقديم التدريب على تنظيم المشاريع وتكنولوجيا المعلومات إلى الشباب في أفريقيا والشرق الأوسط.
  播放了一个关于通过信息技术进行毕业生创业培训，工发组织与休利特·帕卡德公司合作，为非洲和中东青年人提供创业和信息技术方面培训的录像。