库斯科 أمثلة على

• الممثل الدائم لبيرو لدى الأمم المتحدة
  《库斯科协议》
• جامعة كوزكو، كوزكو، كوستاريكا
  库斯科大学，库斯科
• جامعة كوزكو، كوزكو، كوستاريكا
  库斯科大学，库斯科
• إنهم يطردونك ولا يسمحون لك حتى ببيع أي شئ " (امرأة من حي محروم في كوسكو ببيرو).
  " (秘鲁库斯科贫困社区的一名妇女)
• وقد نظمت في هذا الصدد سبع حلقات دراسية عقدت ثلاث منها في بيورا وبوكايوا وكوسكو.
  相应的举办了7个学习班，其中三次分别在皮乌拉、普卡尔帕和库斯科。
• لذا، اتفقنا على تسمية هذه الوثيقة ب " توافق كوسكو " ، حيث عقدناه في قلعة ساكساوامان لشعب الإينكا.
  我们同意本文件称为《库斯科协议》，并在萨塞瓦曼印加堡垒签署。
• ولكن تجري مبادرات ﻻقامة مآوى في أربع مدن في اﻷقاليم )ايكا، آركيبا، تارابوتو، كوسكو(.
  正在努力在四个省城设立避难所(伊卡省、阿雷基帕省、塔拉波托省和库斯科省)。
• وقد انقضى على وجوده في ليما تسع سنوات، وأنشأ أفرقة مماثلة في كوسكو وتروخيو.
  这个工作组在利马开展活动已有九年的时间，在库斯科和特鲁西略也设立了类似的小组。
• وبالمثل، فإن لم يستطع المسن التنقل، أتيحت له خدمة متنقلة(163) في العاصمة ليما وفي كالاو، وبيورا، وكوسكو.
  同时，如果老年人行动不便，首都利马、卡亚俄、皮乌拉和库斯科均有流动服务。
• ويجري الآن الاستدعاء الحادي عشر في مدن ليما وكوسكو وبيورا وينتظر أن يفيد 387 2 من الشباب.
  第十一次培训将在利马、库斯科、皮乌拉举办，预计将会有2 387名年轻人参加。
• كما نُظمت موائد مستديرة في مناطق الأمازون، وكوسكو، ومادري دي ديوس، وأوكايالي، ولوريتو.
  在亚马孙、库斯科、马德雷德迪奥斯、乌卡亚利和洛雷托各大区还推广了工作台领导委员会活动。
• وأعرب عن ترحيب وفد بلده بنتائج الاجتماع العالمي الثاني للشراكة الدولية للتنمية المستدامة للمناطق الجبلية الذي عقد في كوزكو عام 2004.
  他的代表团欢迎2004年在库斯科召开的山区伙伴关系第二次全球会议的成果。
• وتتخذ هذه المنظمة مقرا لها في نيويورك منذ عام 1993 وفي كوزكو في بيرو منذ عام 1997.
  1993年以来，学习之家组织一直以纽约为基地，1997年以来则以秘鲁的库斯科为基地。
• وهو يؤثر بصورة أكبر في أطفال المناطق الريفية المقيمين في مقاطعات مثل كاخاماركا ووانوكو وأبوريماك وكوسكو ووانكافيلكا.
  卡哈马卡、瓦努科、阿普利马克、库斯科和万卡韦利卡省农村地区的儿童长期营养不良的情况更为严重。
• نهيب بجميع أعضاء شراكة تنمية المناطق الجبلية الاضطلاع بمبادرات شراكة، وفي هذا الإطار، نحثهم على تنفيذ إطار عمل كوسكو.
  我们鼓励山区合作组织所有成员制订合作计划，在这一点上还促请各成员执行《库斯科行动框架》。
• وفي بيرو، استهل الاحتفال باليوم الدولي أناس يعيشون في الفقر نظموا مسيرة عبر شوارع إحدى المدن الرئيسية في البلاد هي كوسكو.
  秘鲁纪念国际日的活动是由生活贫穷者直接发起的，他们组织经过该国重要城镇库斯科的游行。
• وهذه المشكلة أكثر تواترا بين النساء اللائي يقمن في مقاطعات كوسكو وبيورا وآياكوتشو حيث تزيد هذه النسبة عن 40 في المائة.
  在库斯科省、皮乌拉省和阿亚库乔省的妇女中，贫血症最为常见，40%以上的妇女患有贫血症。
• وإذ يحشدون الجهود للعملية المنبثقة عن إعلان كوسكو بشأن التنمية المستدامة للنظم الإيكولوجية الجبلية، من أجل تعزيز التنمية المستدامة للجبال،
  结合《关于山区生态系统可持续发展的库斯科宣言》所产生的进程中 的各项努力，以促进山区可持续发展，
• إن جماعة الأمم الأمريكية الجنوبية، التي تأسست في كوزكو، بيرو، العام الماضي، تعتبر قوة دافعة للوحدة في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي.
  去年在秘鲁库斯科建立的南美国家共同体可以视为在整个拉丁美洲和加勒比实现一体化的一个推动因素。
• وقدم التماسات ضد السلطات إلى الشرطة الوطنية وإلى محكمة الشؤون الدستورية والاجتماعية في كوسكو لأنها أعاقت، حسب زعمه، تنفيذ قرارات المحاكم التي اتخذت لصالحه.
  他提出申请控告国家警察和库斯科宪法和社会事务法院，因为它们涉嫌阻扰执行法院判决他胜诉的判决。