影响分析 أمثلة على

• القيام بتحليل متواصل لجدوى العمليات؛
  业务影响分析工作的维护；
• (ز) عدم اكتمال تحليل آثار الأعمال التجارية.
  (g) 业务影响分析不完整。
• يتعين زيادة تعزيز الدراسات التحليلية عن التحويلات المالية وآثارها.
  有必要强化汇款及其影响分析。
• استكمال التحليل الأولي للأثـر
  完成初步影响分析
• والقصد من تحليل الأثر على الأسرة هو ألا يكون حزبياَ.
  家庭影响分析意味着无党派性。
• ويرد تحليل للأهمية المالية بوصفه المرفق الثالث لهذا التقرير.
  有关财务影响分析见本报告附件三。
• تحليل الآثار على الأعمال؛
  业务影响分析；
• (ب) تحليل تأثير الأعطال على سير عمل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛
  (b) 信息和通信技术业务影响分析；
• 83- وهناك عقبات تعترض بطبيعة الحال إعداد التحليلات الدقيقة للآثار.
  当然，准备严格的影响分析中存在障碍。
• 8-1 المحافظة على الضمان الاجتماعي واستحداث تحليل لتأثير نوع الجنس
  1 维护社会保障，开展性别影响分析 56
• `1` وثائق تحليل الآثار البيئية، بما فيها الآثار عبر الحدود
  关于环境影响分析的文件，包括跨界影响
• `1` وثائق تحليل الآثار البيئية، بما فيها الآثار عبر الحدود؛
  关于环境影响分析的文件，包括跨界影响；
• `1` وثائق تحليل التأثيرات البيئية، بما فيها التأثيرات عبر الحدود،
  关于环境影响分析的文件，包括跨界影响；
• بيد أنه لم يُجرَ أي تحليل للآثار الاجتماعية والاقتصادية في كلتا المنطقتين.
  但是两个区域均为开展社会经济影响分析。
• أما تحليل تأثّر الأعمال فهو جزء من الوثيقة الخاصة باليونيدو بأجمعها.
  运营影响分析是整个工发组织文件的一部分。
• (ب) توفير الدعم للبلدان لإجراء تحليلات للفقر وللأثر الاجتماعي له؛
  (b) 为各国开展贫困和社会影响分析提供支助；
• ويعرض تحليل الأثر المتحقق استنادا إلى الفوائد التي تحققها هذه التدابير للمنظمة.
  影响分析列出这些措施为本组织所产生的效益。
• ووضع المكتب خطة لاستمرارية تصريف الأعمال.
  目前，项目厅正在开展业务影响分析，以微调业务连续性计划。
• (أ) إجراء تحليل أوّلي لآثار الأخذ بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام؛
  (a) 对《国际公共部门会计准则》进行初步影响分析；
• ثالثاً- تقييم آثار التصحر وتدهور الأراضي والجفاف على المستويين الكلي والجزئي
  三. 荒漠化、土地退化和干旱的宏观和微观层面影响分析