征程 أمثلة على

• هذه البعثة ستكون صعبة القبول
  这趟征程恐怕无福消受 如梗在喉
• لقد بدأت توفالو رحلة جديدة.
  图瓦卢已走上新的征程。
• وهكذا بدأ (مانتز) رحلته ليُثبت براءته من التهمة
  就这样 探险家开始雪耻的征程
• فى المسيرة الملحمية، و مهمة الكشافة الخطرة
  一次史诗般的征程 一个危机四伏的刺探任务
• وقد بدأ الشعب الليبي فعلاً مسيرته لإعادة كتابة تاريخه.
  利比亚人民现已踏上了改写历史的征程。
• لكن الشبان يعرفون أن رحلتهم قد بدأت للتو.
  但是，青年人认识到，他们的征程刚刚开始。
• سبعة رواد فضاء شجعان ...على وشك أن ينطلقوا
  2009年5月 七位勇敢的宇航员即将踏上征程
• ففي كل رحلة، يكون الشوط الأخير دوما الشوط الأطول.
  与任何征程一样，最后一里路往往最为漫长。
• فلنستأنف معا هذه الرحلة العظيمة اليوم.
  今天，让我们同心协力，继续迈向这一伟大的征程。
• ونحث المجتمع الدولي على دعم شعب هايتي في هذا المسعى.
  我们敦促国际社会在此征程中支持海地人民。
• وقد بدأت الرحلة ولكن الطريق لا يزال طويلا أمام معظم البلدان.
  征程已经开始，但大多数国家还前路漫漫。
• والاتحاد الأفريقي يقوم بخطوات كبيرة لبلوغ هذه الغاية المعلَنة.
  非洲联盟在实现该既定目标的征程上迈出了大步。
• أنها جديرة بشراكتنا ودعمنا على طول ذلك الطريق.
  在此征程中，我们应与它建立伙伴关系并向它提供支持。
• إنه السعي بلا حدود من أجل تحقيق العدالة والمساواة والإنصاف.
  这是一个永无止境地追求公正、平等和公平的征程。
• نحن الآن في منتصف الرحلة التي ابتدأت قبل عشر سنوات في القاهرة.
  我们现在处于10年前始于开罗的征程的半路上。
• غير أنه لا يمكننا أن ننخرط في هذه المسيرة إلا إذا تحركنا جميعا إلى الأمام معا.
  但我们要完成这一征程就必须共同行动。
• وختاما، أرجو أن تسود حكمة الباري ونحن نواصل رحلتنا.
  最后，我希望上帝的智慧将在我们的持续征程中主宰一切。
• لقد كان مكانا أسطوريا هنا كان يلتقي الأبطال ليتحدثوا عن مغامراتهم
  这里曾是个神奇的地方 英雄们在这里碰面 准备踏上冒险的征程
• فلنلتزم، إذن، بأن نتعاون ونتآزر فيما بيننا، في مسيرتنا نحو التنمية الحقة.
  让我们承诺在通往真正发展的征程上相互合作和相互支持。