径流水 أمثلة على

• )بما في ذلك جريان المياه السطحية(
  (包括径流水量)
• رصد الفينول والهيدرو كربون متعدد الحلقات في جريان المياه
  在径流水中发现苯酚和多环芳烃
• ويستخدم البشر نصف مياه الأمطار المتاحة على صعيد العالم.
  人已经用去全球可用径流水量的一半。
• ومياه الصرف السطحي، وكذلك المياه الجوفية، ملوثة وأصبحت غير صالحة لأي استخدام منزلي.
  地下水等径流水受到污染，不再适合家庭使用。
• 30- وغالباً ما تجري مياه الصرف الصحي إلى المستنقعات (البواليع) حيث تتبخر بسرعة وتسبب التملح.
  径流水往往流入沼泽地(污水井)，而后便很快蒸发，造成盐碱化。
• تطبيق تقنيات حصاد مياه الأمطار والسيول ودراسة ثقافة التغذية الاصطناعية للمياه الجوفية في مناطق الأمل.
  采用雨水和径流水储存技术，对在适当地区人工填补蓄水层的技术进行调查；
• لذا، شيدنا في السنغال أحواضا لجمع المياه في المناطق الأكثر انخفاضا، حيث تتجمع المياه الفائضة.
  因此，我们在塞内加尔最低洼的地区建起了蓄水池，在那里可以积聚径流水。
• ٤١- وقدمت السويد، في تذييل لبﻻغها الوطني الثاني، بيانات إضافية عن قوائم الجرد المعدلة نتيجة لدرجات الحرارة وجريان المياه السطحية.
  瑞典在其第二次国家信息通报的附录内报告了按温度和径流水量调整的清单数据。
• وبما أن المناطق الجليدية والجبال التي تكللها الثلوج هي المصادر الرئيسية لاندفاع المياه إلى الأنهار، ثمة احتمال أنه في المستقبل القريب سوف تتراجع طاقة الأنهار بنسبة 5 إلى 15 في المائة.
  由于冰川和雪盖是进入河流的地表径流水的主要来源，河流水量在近期有可能将减少5%到15%。
• ٢١- وفي الدانمرك، أدت التقلبات في تجارة الكهرباء، التي نتجت عن مياه اﻷمطار وجريان المياه السطحية في اسكندينافيا إلى تغييرات في اﻻنبعاثات تفوق التقلبات في درجات الحرارة.
  在丹麦，排放量由于斯堪的纳维亚降雨量和径流水量引起的电力贸易波动造成的变化高于温度波动造成的变化。
• وبغية تقليل أوجه عدم المساواة من حيث إمكانية الحصول على مياه الشرب والصرف الصحي بين المناطق الحضرية والريفية، قمنا بأنشطة ترمي إلى الاستفادة من المياه السطحية والأمطار، لا سيما في مناطق مستجمعات المياه.
  为减少城乡之间获取饮用水和卫生设施方面的差异，我们开展了旨在利用特别是集水区域地表水和径流水的活动。
• ويوثّق التقرير الوطني الذي قدمته إسرائيل إلى الدورة العاشرة للمنتدى لقيام الدائرة الإسرائيلية للغابات بتنفيذ سياسة شجعت على اعتماد ممارسات الإدارة المستدامة للغابات المزروعة وطورت أساليب تجميع المياه السطحية الجارية لسقيها.
  以色列在论坛第十届会议上提出的国家报告中写道，以色列林业局犹太民族基金会推出一项政策，鼓励对人工林采取可持续森林管理的做法，并制定收集人工林径流水的方法。