微薄的 أمثلة على

• حاولت أن أقوم ببعض الأشياء بهذا المقدار الصغير من المال الذي يعطوه لنا
  用微薄的经费
• فالتبرعات الصغيرة تصبح مبلغا كبيرا.
  微薄的贡献可以积少成多。
• اقبل هذه الهدية مني
  请接受这微薄的供奉吧
• شيء صَغير مثير للشفقة هنا لإبْداء إعجابِنا
  一份微薄的礼物来表达我们对您的钦佩
• فخامتك إنسان عظيم ، إقبل هذه الهدية مني
  陛下 您真伟大 请接受这微薄的供奉吧
• تلك هي مساهمتنا المتواضعة، لكنّها فعّالة.
  这就是我们微薄的贡献，但它发挥了作用。
• وهو ما يشكل ضغوطا كبيرة على مواردنا الوطنية القليلة.
  这给我们微薄的国家资源造成沉重压力。
• لا تقلق، أجري الزهيد لا يخوّلني لأن أكسر قواعدك.
  别担心 我微薄的薪水不允许我背离你的原则
• وستكون جهودنا متواضعة، ولكنها تتناسب مع قدراتنا.
  我们的努力将是微薄的，但符合我们自己的能力。
• ولم يدخر مالاً ولا يحصل سوى على معاش تقاعدي زهيد.
  他没有储蓄，只有一笔数额微薄的养老金。
• وقد حققنا حتى الآن بعض التقدم المتواضع في هذا المجال.
  在这方面，我们已经取得了一些微薄的进展。
• وتدل الإحصاءات الجامعية في 1998 على النتائج التالية وهي شعيفة.
  1998年各大学统计表明如下微薄的成果。
• وغالباً ما يأخذ الأيتام ضحايا الإيدز أجدادهم ذوي الدخول المتضائلة بشكل كبير.
  艾滋病孤儿通常由收入微薄的祖父母抚养。
• وعرضت كوبا بدورها دعمها المتواضع على بلدان العالم الثالث الأخرى.
  古巴本身也向其他第三世界国家提供微薄的支助。
• ويكسب قسم كبير من المستخدمين في المنطقة أجورا تافهة.
  本地区就业者中相当大的一部分人只挣取微薄的工资。
• هذه هي مساهمتي المتواضعة للغاية في مؤتمر القمة هذا المعني بالأطفال.
  这是我为本届儿童首脑会议所做的非常微薄的贡献。
• ولا بد أن تحول الموارد الشحيحة الآن من التنمية إلى الحرب على الإرهاب.
  现在必须从发展中挪用微薄的资源用于反恐战争。
• وقد أسهمت جنوب أفريقيا إسهاماً متواضعاً في رفع المعاناة الإنسانية.
  南非感到谦卑，仅为减轻人类的痛苦作出了微薄的贡献。
• ولكن دون مواصلة تقديم المساعدات، يمكن فقدان هذه المكاسب الهشة.
  但是，若没有持续的援助，这微薄的起色则可能会逆转。
• بيساو لتقديم إسهامها المتواضع في التماس حلول لهذه المشكلة.
  几内亚比绍准备对寻求这个问题的解决办法做出微薄的贡献。