心智健全 أمثلة على

• ألا يكون من المتشردين والمشتبه فيهم والموضوعين تحت المراقبة الشرطية،
  (f) 心智健全；
• هذا ما حافظ على سلامة عقلي
  用这种方法我才能保证心智健全
• أنك تصم المجانين بالعقلانية لأغراض المحاكمة؟
  ...你会为了审判结果 证明一个精神病患者心智健全
• ولا يجوز له أن يوكل غيره، ولا يجوز تقديم الطلب لغير الأشخاص المؤهلين مدنيا.
  不得由他人代为申请，申请人必须心智健全。
• جريمة القتل المزدوجة الوحشية والتي وجدت فيها المدعى عليه عاقلا تماما؟
  那件情节极其残忍, 而你发现被告心智健全的杀人案?
• يشترط لأهلية الحضانة البلوغ والعقل والقدرة على صيانة الولد صحة وخلقاً.
  监护人必须是心智健全的成年人，能够保护被监护人的身心。
• ويشترط للزواج أن يكون العريس والعروس قد بلغا الثامنة عشرة من العمر وأن يكونا سليمي العقل.
  配偶双方必须年满18岁而且心智健全才能婚姻。
• وقد يكون الفاعل شخصا سليم العقل يبلغ من العمر 16 عاما أو أكثر.
  此类罪行的犯罪者可包括已满16岁或以上心智健全的任何人士。
• والزواج بموجب الشريعة الإسلامية عقد يمكن لكل مسلم بالغ عاقل الدخول فيه.
  根据《穆斯林法》，婚姻是每个心智健全的成年人都可缔结的一种契约。
• وقد يكون الفاعل شخصا سليما عقليا يبلغ من العمر 16 عاما ومعه إذن بالاحتفاظ بأسلحة نارية وذخيرتها.
  此类罪行的犯罪者可包括已满16岁或以上心智健全的拥有持有火器和弹药许可的任何人。
• ويملك الشخص الذي بلغ من العمر 21 عاماً، وهو سليم العقل الأهلية القانونية لاتخاذ القرارات في جميع المسائل القانونية التي تهمه.
  年满21岁且心智健全，则具有关乎其自身的所有法律问题做出决定的法律行为能力。
• ويعتبر الشخص عاقلا، لأغراض إبرام العقود، إذا كان قادرا على فهم مضمون العقد وإدراك آثاره على مصلحته.
  就订立合同而言，心智健全的人就是能够理解合同条文、对合同是否符合其利益作出合理判断的人。
• ووفقاً للمادة 11 من هذا القانون، يحق لأي شخصٍ راشد وسليم العقل وغير فاقد للأهلية القانونية لأي سبب آخر الدخول في عقد.
  根据该法律第11条，任何心智健全的成年人和没被法律取消资格的人都有资格签订合同。
• 2-7 وذكرت صاحبة البلاغ أن ابنها خضع خلال فترة التحقيقات الأولية لفحص طبي على يد طبيب نفساني خلص إلى أنه بكامل صحته العقلية.
  7 据提交人说，在初步调查后，她的儿子经一名精神科医生检查，结论是他的心智健全。
• ويتسنى للأطفال الأصحاء أن يترعرعوا ليصبحوا بالغين أصحاء ومعدّين إعدادا أفضل لتقديم مساهمات ذات قيمة لأسرهم ومجتمعهم وبلدهم.
  健康的儿童才能够成长为身体健康、心智健全的成年人，进而为家庭、社会和国家做出意义非凡的贡献。
• 21 سنة في القطاع اليهودي، وحتى سن 25 سنة في القطاع العربي، من سليمات العقل اللاتي ليس لديهن أطفال.
  该处对无子女和心智健全的13至21岁的犹太青春少女和最大至25岁的阿拉伯少女和妇女进行治疗。
• وطبقاً للمادة 50 من قانون الأحوال المدنية، إذا تزوجت امرأة عاقلة ورشيدة من شخص دون إذن ولي أمرها، يعتبر الزواج صحيحاً.
  《民法》第80条规定，一个心智健全的成年妇女结婚，即使没有获得监护人的许可，其婚姻也是有效的。
• ' 7` يجوز لأي شخص سليم العقل (يدخل الأطفال ضمن هذا التعريف للشخص القانوني) التقدم بشكوى وتقديم تقرير إلى الشرطة (القسم 538).
  (七) 任何心智健全的人(对法人的这一定义涉及儿童)都可以提出起诉，并向警方报案(第538条)。
• وهي مستوى للنضج قابل للقياس، وليست مستوى للبراعة الذهنية، بل لسلامة الذهن التي تعزز السلام والتوافق.
  文化体现一个民族的成长水平，可以用来衡量成熟的程度，不是知识才能的成熟性，而是能促进和平与和谐的心智健全性。