心理教育 أمثلة على
"心理教育" معنى
- مجموعات وقاية معنية بتعليم العلوم النفسية؛
防止酷刑心理教育工作组; - مؤسسة التربية النفسية في أوروغواي
乌拉圭心理教育基金会 - المجموعات التي أدمجت في المسار الرئيسي(أ)
综合班a 心理教育班 - المؤسسة المعنية بكل ما يتصل بالحقوق الاجتماعية والاقتصادية والتعليمية
乌拉圭心理教育基金会 世界和平基金会 - مكتب المساعدة فـي التعلم(أ)
心理教育班a - ويتعين أيضا أن تشمل الجوانب النفسية وبناء الثقة في النفس.
其中还应当包括心理教育和自尊心建设。 - كما أن البرنامج النفسي التعليمي المصمم لمساعدة الأحداث على معالجة الجوانب السلوكية المثيرة للقلق قد بدأ في إثبات نجاعته(1).
一个旨在帮助青年解决行为问题的心理教育计划证明是有益的。 - ويتلقى خدمات إعادة التأهيل في المجالات النفسية والتربوية والاجتماعية والحياتية أكثر من ألف شخص تتراوح أعمارهم بين 7 سنوات و35 سنة.
一千多名7至35岁人士进行了心理教育、社会和生活康复。 - التثقيفي الذي يدوم ستة عشر أسبوعاً هو تشجيع ودعم الرجال في سعيهم وراء نمط عيش خال من العنف.
为期十六周的心理教育方案旨在鼓励和支助男人采取无暴力的生活方式。 - وأنشئت لهذا الغرض دائرة للطب النفسي ومراكز تشخيص وإعادة تكييف ومراكز أخرى ومكاتب لتقديم المشورة النفسية والتعليمية.
为此目的,成立了心理服务处、诊断康复中心和其他中心、心理教育咨询处。 - والقضايا المتصلة بالجنس هي بطبيعتها متعددة التخصصات وتقوم دراستها استناداً إلى البحوث البيولوجية والطبية والاجتماعية والثقافية والسيكولوجية والتربوية.
性别问题在本质上是跨学科的,其研究基于生物医学、社会文化和心理教育调查。 - الاقتصادية والنفسية والتعليمية والقانونية وخدمات للمجتمعات المحلية وغيرها من الخدمات الاجتماعية.
形成社会服务体系以保证家庭享有各种社会经济、心理教育、社会法律、社会生活和其他社会服务。 - التعليمية )الممرضون والمدرسون بمن في ذلك مدرسو رياض اﻷطفال(.
在波兰语中,看护人员指的是提供护理和心理教育的专业人员,即护士和包括幼儿园教师在内的各类教师。 - دبلوم في الإدارة والتنظيم التربويين في صفوف التعليم العالي، جامعة سان أندريس العليا ومركز علم النفس التربوي وأبحاث التعليم العالي
高等教育课堂教学组织和管理文凭,圣安德烈斯大学和高等教育研究心理教育中心颁发 - وأنشئت بواسطة إدارة علم النفس عدة وسائل نفسانية وتربوية تساعد على توضيح المشكلة، وستدرج هذه الوسائل في جدول الأعمال الداخلي.
通过心理处创立了几种可以暴露这一问题的心理教育工具,它们已经被纳入内部工作议程。 - واليوم توجد في المنظومة التعليمية أكثر من 700 مؤسسة تعليمية للأطفال الذين هم في حاجة إلى المساعدة السيكولوجية والتربوية والطبية والاجتماعية.
目前在教育系统有超过700家为需要心理教育和医疗社会援助的儿童开设的教育机构。 - وتجدر الإشارة إلى أن برنامج مكافحة العنف ذو طبيعة نفسية وتربوية ومناسب لمختلف أنواع المعتدين. وقد أتيحت الفرصة للمنظمات غير الحكومية لتنفيذ البرنامج.
反暴力计划属心理教育性质,适用于所有类型的施虐者,并由非政府机构参与推行。 - ومن التدابير اﻷخرى الدائمة للمرأة العاملة القانون المنشئ لدور الرعاية النهارية لﻷطفال في عام ١٩٦١، كمؤسسة ذات طابع تعليمي، معنية بعلم النفس التربوي.
1961年法律规定创办教学和心理教育机构幼儿园。 这也是一项旨在帮助妇女的措施。 - درجة الماجستير في التربية النفسية الاجتماعية (المساعدة الاجتماعية)، جامعة غلاسغو، المملكة المتحدة، وجامعة بوخارست، كلية الدراسات النفسانية والاجتماعية وعلم أصول التدريس
联合王国格拉斯哥大学和布加勒斯特心理学、社会学和教育学系社会心理教育学(社会援助)(硕士)
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3