必需药品 أمثلة على

• وزودت وحدات الرعاية الصحية الأساسية بالأدوية الأساسية.
  向初级保健单位提供了必需药品。
• ووزعت الوكالات أيضا العقاقير ومجموعات اللوازم الصحية الأساسية.
  各机构还分发了必需药品和保健包。
• (ﻫ) توفير العقاقير الأساسية؛
  提供必需药品；
• وينبغي للفقراء ألا يدفعوا الثمن نفسه الذي يدفعه الأغنياء لشراء الأدوية الأساسية.
  穷人应当不必为必需药品与富人付相同的价格。
• وقد أدت هذه السياسة والاستراتيجية إلى تحسين الخدمات الصحية وتوفير الأدوية الضرورية.
  该政策和战略导致卫生服务的改善和必需药品的供应。
• كما اشترت 30 نوعاً من الأدوية الأساسية لمستفيدين يبلغ عددهم 000 15 طفل مريض.
  它还15 000名生病儿童购买了30种必需药品。
• كذلك أجريت استعراضات لنظام إدارة الأدوية الأساسية ولبرنامج الوكالة للصحة العقلية.
  此外还审查了必需药品的管理制度和工程处的心理健康方案。
• بيد أن الحصار قد حــد من إمكانية حصول السكان على الأدوية الأساسية واللوازم الصحية الأساسية.
  但是，封锁已限制了人们获得必需药品和基本保健供应品。
• ولا تزال تُقدم بالمجان جميع الخدمات الصحية، بما في ذلك العقاقير الأساسية، وذلك عن طريق نظام الرعاية الصحية الأولية.
  初级医疗系统继续免费提供所有服务，包括必需药品。
• وقد أُدرجت وسائل منع الحمل الحديثة في قائمة العقاقير الأساسية من أجل تشجيع الاستعانة بها.
  为了推进现代避孕药具的使用，现代避孕药具列入了必需药品包。
• كما وفرت اليونيسيف أدوية أساسية ويسرت تحسين معدات سلسلة التبريد المطلوبة للتحصين.
  儿童基金会还提供必需药品，并为更新疫苗接种需要的冷藏链设施提供了帮助。
• وركزت الدراسة على المعلومات المتاحة في القائمة النموذجية لمنظمة الصحة العالمية للأدوية الضرورية وقوائم الأدوية الضرورية الوطنية.
  该研究侧重世卫组织必需药品示范表和国家必需药品清单中的信息。
• وركزت الدراسة على المعلومات المتاحة في القائمة النموذجية لمنظمة الصحة العالمية للأدوية الضرورية وقوائم الأدوية الضرورية الوطنية.
  该研究侧重世卫组织必需药品示范表和国家必需药品清单中的信息。
• وقالت إن هذا الحصار أدى إلى نقص اﻹمدادات الطبية اﻷساسية ونقص اﻷغذية، وأثر تأثيرا خطيرا على حياة المرأة الكوبية.
  这项封锁造成了必需药品和食品的短缺,严重影响到古巴妇女的生活。
• وفي مجال المشتريات الصحية، قدم المكتب إمدادات من العقاقير الأساسية تبلغ قيمتها أكثر من 28 مليون دولار.
  在医疗卫生采购方面，项目厅提供了价值超过2 800万美元的必需药品。
• ونتيجة لذلك، استأنفت اليونيسيف مساعدتها بتقديم الأدوية الأساسية والإمدادات الغذائية اللازمة لدعم خدمات الصحة والتغذية الأساسية.
  儿童基金会得以恢复必需药品和营养供应品援助，以支助基本保健和营养服务。
• (د) توفير العقاقير الأساسية، على نحو ما تم تحديده من وقت لآخر في إطار برنامج عمل الصحة العالمية المتعلق بالعقاقير الأساسية؛
  根据世界卫生组织随时修订的《必需药品行动纲领》，提供必需药品；
• (د) توفير العقاقير الأساسية، على نحو ما تم تحديده من وقت لآخر في إطار برنامج عمل الصحة العالمية المتعلق بالعقاقير الأساسية؛
  根据世界卫生组织随时修订的《必需药品行动纲领》，提供必需药品；
• ووفقا لوزارة الصحة الفلسطينية، نفد المخزون من 81 عقارا من العقارات الضرورية بسبب الأزمة المالية.
  根据巴勒斯坦卫生部提供的信息，由于财政危机，造成必需药品清单上81种药品缺货。
• توفير العقاقير الأساسية، التي تعرّف من حين إلى آخر في إطار برنامج عمل منظمة الصحة العالمية المتعلق بالعقاقير الأساسية(18).
  按照世界卫生组织《必需药品行动纲领》不时界定的内容，提供必需药品。 18