性别主义 أمثلة على
"性别主义" معنى
- (أ) الدراسات المتعلقة بإشكالية التنميط الجنساني
(a) 关于性别主义问题的研究 - 5-3 العمل على القضاء على التحيز الجنسي والقولبة
3 消除性别主义和定型成见的行动 - )ب( إلغاء النزعة العنصرية وإلغاء التحيز ﻷي من الجنسين.
(b) 南非种族主义和非性别主义。 - ﻻ يزال التحيز الجنسي قائما إلى حد بعيد.
在这些文字和图画中,性别主义十分明显。 - المادة 5 القضاء على الأدوار والنماذج النمطية للجنسين
第五条:消除性别角色和性别主义的陈规定型 - وينبغي التصدي أيضاً لنزعة التمييز ضد المرأة جنباً إلى جنب مع مكافحة العنصرية.
性别主义应当与种族主义问题一道解决。 - وأدت هذه الدراسة إلى وضع تعريف للتمييز الجنساني من منظور علم الاجتماع.
此项研究能够对性别主义作出社会学的定义。 - وهذه الدراسات بمثابة تمهيد لسن قانون محتمل بشأن التمييز الجنساني.
这些研究都是在为性别主义法律的制定做好准备工作。 - تنقل بعض وسائط اﻹعﻻم وﻻسيما الرسائل اﻹعﻻنية الصور النمطية المتحيزة جنسيا.
某些媒体特别是在广告词中也有性别主义定型观点的表现。 - وتناولت هذه الدراسة العلاقة بين التمييز الجنساني والصور النمطية والتحامل الجنساني.
该研究探寻性别主义、陈规定型、偏见和基于性别的歧视之间的关系。 - تعمل الدكتورة سيمز حالياً في وضع كتاب عن العلاقة بين العنصرية والاستعلاء الجنسي.
Simms博士现在正在撰写一本考察种族主义与性别主义之间关系的书。 - 102- في الفترة 2008-2009، أُجريت دراسة بتكليف من المعهد المعني بالمساواة عن التمييز على أساس نوع الجنس.
2008-2009年,研究院促使开展了一项性别主义的研究。 - والجناة يدفعهن في كثير من الأحيان، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، أفكار كارهة للنساء ومتحيزة لنوع الجنس.
施害者往往直接或间接地受到厌恶女人者和性别主义观点的刺激。 - والعقبات التي تحددت تشمل العنصرية، والتحيز الجنسي، والافتقار إلى احترام النفس، والمعرفة، واللغة ورعاية الأطفال.
已经确定的障碍包括种族主义、性别主义、自尊、知识、语言和儿童养育。 - والغرض من التدريب هو تحليل التمييز الجنساني والتعبير عنه في الكتب المدرسية لمستوى رياض الأطفال والتعليم الابتدائي والإعدادي.
培训的目的是分析和反思幼儿、初级和中级教育课本中的性别主义问题。 - كما ذكّر الحلقة الدراسية بمسألة التمييز ضد المرأة في سياق العنصرية، وهو ما يتعين على المجتمع الدولي التصدي له.
还有人提醒研讨会在种族主义情况下的性别主义问题,国际社会应当解决这一问题。 - وفي الوقت الراهن، تصنف كراهية المثلية الجنسية والتحيز الجنساني والذكورية والتمييز العنصري وكره الأجانب على أنها جرائم الكراهية.
当前,同性恋、性别主义、男性沙文主义、种族主义和仇外心理已被认定为仇恨犯罪。 - والتحيز الجنسي مرتبط بالتأكيد بالجوانب الاجتماعية والثقافية للدين، وهناك حاجة واضحة للتمييز بين الأديان والتفسيرات الدينية.
性别主义无疑与宗教的社会和文化方面相关联,并且显然有必要将宗教与宗教诠释区别开来。 - إنجندر منظمة نسائية قائمة في اسكتلندا وتعمل بشأن جدول أعمال ذي طابع أُنثوي مناهض للتحيّز ضد المرأة.
Engender是一个总部设在苏格兰的妇女组织,其议程是女权主义、反对性别主义。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3