性别差距 أمثلة على

• الإطار 1- المؤشر العالمي للفجوة بين الجنسين
  框1. 全球性别差距指数
• وكان الفرق بين الجنسين 05.5 نقطة مئوية.
  性别差距是5.5％。
• التفاوت بين الجنسين على مستوى الموارد الاقتصادية
  经济资源中的性别差距
• التفاوت بين الجنسين، والعنف ضد المرأة
  性别差距、暴力侵害妇女行为
• يبين فجوة النوع الاجتماعي في الوظائف الدبلوماسية
  外交岗位中的性别差距
• ويتضح من هذا وجود ثغرة دائمة بين الجنسين.
  这显示性别差距仍然存在。
• التباينات الجنسانية في التعليم
  C. 在教育方面的性别差距
• نسبة التحاق البنين أعلى بأكثر من 10 في المائة
  无性别差距或差额小于2%
• ولا توجد أي فجوة بين الجنسين في التعليم.
  在教育领域不存在性别差距。
• أوجه اللامساواة بين الجنسين وتغير المناخ
  性别差距和气候变化
• ولا يزال التفاوت بين الجنسين كبيراً.
  性别差距依然很大。
• ويشمل الهدف أيضا تضييق الفوارق بين الجنسين.
  减少性别差距也属目标的一部分。
• حصيلة التعلم والمساواة بين الجنسين في مستوى التحصيل
  学习成果和成绩方面的性别差距
• (د) القضاء على التباين بين الجنسين في التعليم.
  (d) 消除教育中的性别差距。
• يرجى تحديد الفجوات في المجال الجنساني كلما أمكن.
  如可能，请具体说明性别差距。
• الفجوة القائمة بين الجنسين في الأجور
  工资中的性别差距
• 3- سد الفجوة الجنسانية في التعليم (التوصيات 72 و73 و74 و75)
  解决教育领域的性别差距
• تفاوتات الدخل بين الجنسين
  收入方面的性别差距
• وهناك تفاوت في ما أُنجز في القضاء على الفوارق الجنسانية.
  消除性别差距的结果好坏参半。