性行为不端 أمثلة على

• فعل جنسي فاحش مع شخص معاق
  侵害残疾人的性行为不端
• سوء السلوك الجنسي من موظف رسمي
  政府官员性行为不端
• محاولة فعل جنسي فاحش
  性行为不端未遂
• ادعاءات بحدوث سوء سلوك جنسي من جانب أفراد بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان
  五. 对非盟特派团人员性行为不端的指控
• وقال إن الحوار الكامل بشأن سوء السلوك الجنسي، بما في ذلك الحوار مع البلدان المساهمة بقوات، يعتبر مسألة أساسية.
  必须开展关于性行为不端的全面对话，包括与部队派遣国的对话。
• ومع ذلك، فقد كانت وما زالت هناك حالات سوء سلوك جنسي يرتكبها أفراد من العسكريين والشرطة والمدنيين.
  然而，曾经出现并继续出现军事、警察和文职人员性行为不端的事例。
• وأعربت أغلبية الوفود عن قلقها الشديد إزاء التقارير الحديثة التي تفيد بإساءات التصرف الجنسي الصادرة عن حفظة سلام.
  大多数代表团都对最近有关维和人员性行为不端的报道表示强烈关切。
• ويساور أوكرانيا قلق بالغ إزاء الادعاءات بسوء السلوك الجنسي من أفراد حفظ السلام، وتؤيد سياسة التسامح الصفري.
  乌克兰对维持和平人员性行为不端的指控十分关切，并支持零容忍政策。
• واتُهم أحد الموظفين المدنيين الوطنيين التابعين للعملية بارتكاب فعل جنسي مُشين خلال الفترة قيد الاستعراض.
  在本报告所述期间，记录了一项对联科行动一名国家文职人员性行为不端的指控。
• ثانيا، تتحرك المنظمة بسرعة لاتخاذ الإجراءات التأديبية المناسبة إزاء جميع الحالات التي يثبت فيها سوء سلوك جنسي.
  第二，联合国对所有已证实性行为不端的案件，正在迅速采取适当的惩戒行动。
• طرأت زيادة كبيرة على عدد الادعاءات بانتهاج موظفي حفظ السلام التابعين للأمم المتحدة تصرفات جنسية مشينة على مدى السنة الماضية.
  过去一年中，对联合国维持和平行动人员的性行为不端指控在数量上大幅增加。
• وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، بدأ التحقيق في ثلاث حالات تلقتها البعثة تضمنت مزاعم بسوء السلوك الجنسي.
  57． 在报告所述期间，有关方面针对特派团收到的三项性行为不端指控，进行了调查。
• إلا أن اللجنة الخاصة ما زالت تشعر بالقلق إزاء العدد الكبير من ادعاءات سوء السلوك الجنسي من جانب أفراد الأمم المتحدة لحفظ السلام.
  不过，特别委员会对联合国维持和平人员性行为不端的指控很多深表关切。
• " ويساور مجلس الأمن قلق عميق إزاء ادعاءات سوء السلوك الجنسي من جانب أفراد الأمم المتحدة لحفظ السلام.
  " 安全理事会对有关联合国维持和平人员性行为不端的指控深表关切。
• وفيما يتعلق بالسلوك والانضباط، تؤيد بنغلاديش كل التأييد سياسة عدم التسامح على الإطلاق فيما يتعلق بالاعتداء والاستغلال الجنسيين من جانب أفراد البعثات.
  在行为和纪律问题方面，孟加拉国明确支持关于特派团人员性行为不端和性虐待的零容忍政策。
• وفي هذا السياق، تدين أوروغواي سوء السلوك والاعتداء الجنسي من جانب حفظة السلام وتحبذ الجهود الرامية إلى كفالة سلامتهم وأمنهم.
  在这种背景下，乌拉圭谴责维持和平人员的性行为不端和性虐待行为，但赞同努力确保他们的安全。
• غير أنها تشعر بقلق بالغ إزاء مسألة العنف الجنسي في حالات النزاع المسلح، وهي منزعجة بخاصة من تورط أفراد من قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في تصرفات جنسية مسيئة في هايتي.
  不过，以色列深为关切武装冲突局势下的性暴力问题，尤其对联合国维持和平人员在海地卷入性行为不端感到震惊。